Saltar al contenido principal
Procore

Herramienta Administrador del proyecto

No hay elementos que coincidan con su consulta de búsqueda.

Gestionar las clasificaciones
Gestionar maquinaria
Cierre del proyecto
 Nota
Consulte Procore Imports  para ver videos adicionales relacionados con la herramienta Administrador.
 Sugerencia

Para navegar y buscar en todos los vídeos de formación de Procore, visite nuestra videoteca.

Gestionar la configuración del proyecto
 
Configurar la estructura de desglose de trabajo a nivel de proyecto
 

VIDEOS DESACTUALIZADOS: eliminados del sitio de Sitio de soporte técnico y certificaciones

Importar ubicaciones
 
Configurar la estructura de desglose de trabajo
 
Gestionar la configuración del proyecto
 
Configurar la estructura de desglose de trabajo
 

VIDEOS DESACTUALIZADOS: eliminados del sitio de Sitio de soporte técnico y certificaciones

Importar ubicaciones
 
Gestionar la configuración del proyecto
 
Configurar la estructura de desglose de trabajo
 

VIDEOS DESACTUALIZADOS: eliminados del sitio de Sitio de soporte técnico y certificaciones

Importar ubicaciones
 
Gestionar la configuración del proyecto
 
Configurar la estructura de desglose de trabajo
 

VIDEOS DESACTUALIZADOS: eliminados del sitio de Sitio de soporte técnico y certificaciones

Importar ubicaciones
 
Gestionar la configuración del proyecto
 
Configurar la estructura de desglose de trabajo
 

VIDEOS DESACTUALIZADOS: eliminados del sitio de Sitio de soporte técnico y certificaciones

Importar ubicaciones
 
Gestionar la configuración del proyecto
 
Configurar la estructura de desglose de trabajo
 

VIDEOS DESACTUALIZADOS: eliminados del sitio de Sitio de soporte técnico y certificaciones

Importar ubicaciones
 
Gestionar la configuración del proyecto
 
Configurar la estructura de desglose de trabajo
 

VIDEOS DESACTUALIZADOS: eliminados del sitio de Sitio de soporte técnico y certificaciones

Importar ubicaciones
 
Gestionar la configuración del proyecto
 
Configurar la estructura de desglose de trabajo
 

VIDEOS DESACTUALIZADOS: eliminados del sitio de Sitio de soporte técnico y certificaciones

Importar ubicaciones
 
Gestionar la configuración del proyecto
 
Configurar la estructura de desglose de trabajo
 

VIDEOS DESACTUALIZADOS: eliminados del sitio de Sitio de soporte técnico y certificaciones

Importar ubicaciones
 
Gestionar la configuración del proyecto
 
Configurar la estructura de desglose de trabajo a nivel de proyecto
 

VIDEOS DESACTUALIZADOS: eliminados del sitio de Sitio de soporte técnico y certificaciones

Importar ubicaciones
 
Configurar la estructura de desglose de trabajo
 

Crear la estructura del código de presupuesto de su proyecto

diagram_admin_project-level_wbs.png

diagram_admin_project-level_wbs_de-de.png

diagram_admin_project-level_wbs_en-au.png

diagram_admin_project-level_wbs_en-ca.png

diagram_admin_project-level_wbs_en-gb.png

diagram_admin_project-level_wbs_es-es.png

diagram_admin_project-level_wbs_es-la.png

diagram_admin_project-level_wbs_fr-ca.png

diagram_admin_project-level_wbs_fr-fr.png

diagram_admin_project-level_wbs_pt-br.png

diagram_admin_project-level_wbs_ja-jp.png

diagram_admin_project-level_wbs_zh-sg.png

diagram_admin_project-level_wbs.png

Administrador de nivel de proyecto

 Importante
Acción Ninguno Solo lectura Estándar Administrador Notas
Activar los códigos presupuestarios en un proyecto  

icon-mindtouch-table-check.png

  • Gestionar códigos WBS

icon-mindtouch-table-check.png

  • Gestionar códigos WBS
icon-mindtouch-table-check.png  
Añadir un proyecto a un programa  

 

 

  icon-mindtouch-table-check.png  
Añadir y eliminar herramientas de proyecto  

icon-mindtouch-table-check.png

  • Actualizar herramientas activas

icon-mindtouch-table-check.png

  • Actualizar herramientas activas
icon-mindtouch-table-check.png  
Añadir segmentos personalizados a la estructura de código de presupuesto del proyecto       icon-mindtouch-table-check.png  
Añadir maquinaria       icon-mindtouch-table-check.png  
Añadir elementos de segmento a un proyecto  

icon-mindtouch-table-check.png

  • Gestionar elementos de segmento

icon-mindtouch-table-check.png

  • Gestionar elementos de segmento
icon-mindtouch-table-check.png

 

Añadir secciones de especificaciones a la herramienta Administrador       icon-mindtouch-table-check.png  
Añadir elementos de segmento de subtrabajo a un proyecto  

icon-mindtouch-table-check.png

  • Gestionar elementos de segmento

icon-mindtouch-table-check.png

  • Gestionar elementos de segmento
icon-mindtouch-table-check.png  
Añadir ubicaciones de varios niveles a un proyecto  

icon-mindtouch-table-check.png

  • Gestionar ubicaciones

icon-mindtouch-table-check.png

  • Gestionar ubicaciones
icon-mindtouch-table-check.png  
Permitir o no permitir a los usuarios crear ubicaciones dentro de una herramienta       icon-mindtouch-table-check.png  
Organizar la estructura de código de presupuesto del proyecto  

icon-mindtouch-table-check.png

  • Gestionar códigos WBS

icon-mindtouch-table-check.png

  • Gestionar códigos WBS
icon-mindtouch-table-check.png  
Asignar una ubicación de oficina a un proyecto  

icon-mindtouch-table-check.png

  • Actualizar la configuración general

icon-mindtouch-table-check.png

  • Actualizar la configuración general
icon-mindtouch-table-check.png  
Asignar un proyecto a un programa diferente  

icon-mindtouch-table-check.png

  • Actualizar la configuración general

icon-mindtouch-table-check.png

  • Actualizar la configuración general
icon-mindtouch-table-check.png  
Asignar códigos de coste del proyecto a subproyectos       icon-mindtouch-table-check.png  
Cambiar el estado de un proyecto a Activo o Inactivo  

icon-mindtouch-table-check.png

  • Actualizar la configuración general

icon-mindtouch-table-check.png

  • Actualizar la configuración general
icon-mindtouch-table-check.png  
Cambiar la etapa de construcción de un proyecto  

icon-mindtouch-table-check.png

  • Actualizar la configuración general

icon-mindtouch-table-check.png

  • Actualizar la configuración general
icon-mindtouch-table-check.png  
Cambiar el nombre de un proyecto de Procore  

icon-mindtouch-table-check.png

  • Actualizar la configuración general

icon-mindtouch-table-check.png

  • Actualizar la configuración general
icon-mindtouch-table-check.png  
Cambiar la dirección del proyecto  

icon-mindtouch-table-check.png

  • Actualizar la configuración general

icon-mindtouch-table-check.png

  • Actualizar la configuración general
icon-mindtouch-table-check.png  
Configurar los ajustes generales: Administrador del proyecto  

icon-mindtouch-table-check.png

  • Actualizar la configuración general

icon-mindtouch-table-check.png

  • Actualizar la configuración general
icon-mindtouch-table-check.png  
Configurar webhooks de proyecto       icon-mindtouch-table-check.png  
Copiar códigos de coste de empresa en un proyecto  

icon-mindtouch-table-check.png

  • Gestionar códigos WBS

icon-mindtouch-table-check.png

  • Gestionar códigos WBS
icon-mindtouch-table-check.png  
Copiar segmentos de empresa en un proyecto       icon-mindtouch-table-check.png  
Copiar personas de un proyecto a otro  

icon-mindtouch-table-check.png

  • Actualizar la configuración general

icon-mindtouch-table-check.png

  • Actualizar la configuración general
icon-mindtouch-table-check.png  
Crear la estructura de desglose de trabajo del proyecto       icon-mindtouch-table-check.png  
Desactivar los códigos presupuestarios en un proyecto  

icon-mindtouch-table-check.png

  • Gestionar códigos WBS

icon-mindtouch-table-check.png

  • Gestionar códigos WBS
icon-mindtouch-table-check.png  
Eliminar ubicaciones en niveles de un proyecto   

icon-mindtouch-table-check.png

  • Gestionar ubicaciones

icon-mindtouch-table-check.png

  • Gestionar ubicaciones
icon-mindtouch-table-check.png  
Eliminar secciones de especificaciones de la herramienta Administrador       icon-mindtouch-table-check.png  
Eliminar subproyectos de un proyecto  

icon-mindtouch-table-check.png

  • Gestionar elementos de segmento

icon-mindtouch-table-check.png

  • Gestionar elementos de segmento
icon-mindtouch-table-check.png  
Eliminar elementos de segmento no utilizados de un proyecto  

icon-mindtouch-table-check.png

  • Gestionar elementos de segmento

icon-mindtouch-table-check.png

  • Gestionar elementos de segmento
icon-mindtouch-table-check.png Su administrador de Procore debe configurar ajustes adicionales para que pueda editar o eliminar un segmento personalizado. Consulte Administrador: Gestionar códigos WBS.  
Editar una vista de presupuesto existente       icon-mindtouch-table-check.png  
Añadir o editar información general del proyecto  

icon-mindtouch-table-check.png

  • Actualizar la configuración general

icon-mindtouch-table-check.png

  • Actualizar la configuración general
icon-mindtouch-table-check.png  
Editar elementos de segmento en un proyecto  

icon-mindtouch-table-check.png

  • Gestionar elementos de segmento

icon-mindtouch-table-check.png

  • Gestionar elementos de segmento
icon-mindtouch-table-check.png

El segmento predeterminado "Tipo de coste" de Procore solo puede ser gestionado por un usuario con permisos de 'Administrador' para la herramienta Administrador empresa.

Su administrador de Procore debe configurar ajustes adicionales para que pueda editar o eliminar un segmento personalizado. Consulte  Administrador: Gestionar códigos WBS.  

Editar secciones de especificaciones en la herramienta Administrador       icon-mindtouch-table-check.png  
Editar subproyectos en un proyecto  

icon-mindtouch-table-check.png

  • Gestionar elementos de segmento

icon-mindtouch-table-check.png

  • Gestionar elementos de segmento
icon-mindtouch-table-check.png  
Editar ubicaciones de varios niveles   

icon-mindtouch-table-check.png

  • Gestionar ubicaciones

icon-mindtouch-table-check.png

  • Gestionar ubicaciones
icon-mindtouch-table-check.png  
Habilitar clasificaciones en un proyecto       icon-mindtouch-table-check.png  
Habilitar la integración de DocuSign®  

icon-mindtouch-table-check.png

  • Actualizar la configuración general

icon-mindtouch-table-check.png

  • Actualizar la configuración general
icon-mindtouch-table-check.png  
Habilitar las funciones de coste de productividad de mano de obra para las finanzas del proyecto       icon-mindtouch-table-check.png  
Exportar ubicaciones   

icon-mindtouch-table-check.png

  • Gestionar ubicaciones

icon-mindtouch-table-check.png

  • Gestionar ubicaciones
icon-mindtouch-table-check.png  
Exportar segmentos de WBS a CSV  

icon-mindtouch-table-check.png

  • Gestionar códigos WBS

icon-mindtouch-table-check.png

  • Gestionar códigos WBS
icon-mindtouch-table-check.png  
Extraer datos de proyecto mediante Procore Extracts       icon-mindtouch-table-check.png También debe tener permisos Administrador para la herramienta de nivel de proyecto de la que desea extraer datos.
Filtrar ubicaciones  

icon-mindtouch-table-check.png

  • Gestionar ubicaciones

icon-mindtouch-table-check.png

  • Gestionar ubicaciones
icon-mindtouch-table-check.png También debe tener acceso para ver el elemento dentro de la herramienta.

Generar jerarquía de ubicaciones a partir de planos

 

icon-mindtouch-table-check.png

  • Gestionar ubicaciones

icon-mindtouch-table-check.png

  • Gestionar ubicaciones
icon-mindtouch-table-check.png  
Generar e imprimir códigos QR para ubicaciones   

icon-mindtouch-table-check.png

  • Gestionar ubicaciones

icon-mindtouch-table-check.png

  • Gestionar ubicaciones
icon-mindtouch-table-check.png  
Importar elemento de segmento en la herramienta Administrador de nivel de proyecto       icon-mindtouch-table-check.png  
Importar secciones de especificaciones a la herramienta Administrador       icon-mindtouch-table-check.png  
Crear manualmente una jerarquía de ubicaciones  

icon-mindtouch-table-check.png

  • Gestionar ubicaciones

icon-mindtouch-table-check.png

  • Gestionar ubicaciones
icon-mindtouch-table-check.png  
Eliminar un proyecto de un programa  

icon-mindtouch-table-check.png

  • Actualizar la configuración general

icon-mindtouch-table-check.png

  • Actualizar la configuración general
icon-mindtouch-table-check.png  
Eliminar segmentos de la estructura de código de presupuesto del proyecto       icon-mindtouch-table-check.png  
 Solicitar la importación de elementos de segmento       icon-mindtouch-table-check.png  
Solicitar una importación de ubicaciones de varios niveles   

icon-mindtouch-table-check.png

  • Gestionar ubicaciones

icon-mindtouch-table-check.png

  • Gestionar ubicaciones
icon-mindtouch-table-check.png  
Buscar ubicaciones   icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png  
Establecer el tipo de proyecto  

icon-mindtouch-table-check.png

  • Actualizar la configuración general

icon-mindtouch-table-check.png

  • Actualizar la configuración general
icon-mindtouch-table-check.png  
Configurar un informe de presupuesto de mano de obra frente a dato real para la herramienta Hojas de horas       icon-mindtouch-table-check.png La herramienta Hojas de horas nivel de proyecto también debe estar habilitada.

Se requieren permisos de nivel de'Administrador' para la herramienta Directorio de proyectos para realizar una importación que forme parte del proceso de configuración.
Establecer permisos de usuario para la herramienta Administrador del proyecto       icon-mindtouch-table-check.png La página "Tabla de permisos" de la herramienta Administrador de nivel de proyecto solo permite cambiar los permisos de los usuarios que no tienen una plantilla de permiso asignada y no son administradores de nivel de empresa. Todos los demás permisos deben gestionarse en las herramientas Directorio de nivel de empresa y de proyecto.  
Cargar el logotipo de un proyecto  

icon-mindtouch-table-check.png

  • Actualizar la configuración general

icon-mindtouch-table-check.png

  • Actualizar la configuración general
icon-mindtouch-table-check.png  
Ver ubicaciones de los artículos  

icon-mindtouch-table-check.png

  • Gestionar ubicaciones

icon-mindtouch-table-check.png

  • Gestionar ubicaciones
icon-mindtouch-table-check.png También debe tener acceso para ver el elemento dentro de la herramienta.

Ver ubicaciones

  icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png icon-mindtouch-table-check.png Los usuarios con permisos de solo lectura o nivel estándar solo pueden ver las ubicaciones que se publican, a menos que esos usuarios también tengan el permiso granular Administrar ubicaciones.
Ver mapa de calor de ubicaciones  

icon-mindtouch-table-check.png

  • Gestionar ubicaciones

icon-mindtouch-table-check.png

  • Gestionar ubicaciones
icon-mindtouch-table-check.png  
Ver información del proyecto       icon-mindtouch-table-check.png  

A continuación se presentan los cambios más importantes en la herramienta Administrador de nivel de proyecto. 

Cambios recientes

Nuevo espacio de gestión de plantillas de proyecto (23/09/25)

Los administradores de la empresa tienen una nueva página centralizada para gestionar las plantillas de proyectos, independiente de la lista principal de proyectos. Esto reduce el desorden y el riesgo de modificaciones accidentales, junto con la siguiente funcionalidad: 

  • Designe una plantilla como la predeterminada de la empresa para que se preseleccione cada vez que se cree un nuevo proyecto.
  • Vea fácilmente qué proyectos se han creado a partir de una plantilla específica. 

Nuevos ajustes de herramientas ya disponibles con carácter general (22/09/2025)

Procore ha lanzado con éxito una nueva página de ajustes de herramientas, en sustitución de la página "Herramientas activas" dentro de la herramienta Administrador de proyectos. La página de ajustes de herramientas consolida más de 120 páginas de ajustes diferentes, lo que agiliza el proceso de configuración para los usuarios de Procore. Para más información más, véase Gestionar ajustes de herramientas consolidados.

CREACIÓN ILIMITADA DE PROYECTOS EN PROCORE (18/09/2025) 

Procore ha eliminado el límite de creación de proyectos en la herramienta Administrador. Este cambio permite a los usuarios crear un número ilimitado de proyectos y trabajar de forma más fluida. Los clientes también pueden crear más plantillas de proyectos y proyectos de prueba, ya que ya no cuentan para un límite de proyecto. Obtenga más información sobre cómo crear nuevos proyectos.

Notificaciones de configuración de nuevos proyectos (23/07/2025)

A partir de hoy, Procore lanzará gradualmente una experiencia mejorada de notificación de configuración de proyectos. Verá un banner en la aplicación que informa que la configuración del proyecto está en curso y recibirá una notificación por correo electrónico tan pronto como su proyecto esté completamente configurado y listo. El banner desaparece automáticamente cuando se completa la configuración del proyecto. Consulte ¿Cómo sé cuándo ha finalizado la configuración del proyecto?

Mejora de la experiencia de creación y Administrador de proyectos (17/07/2025)

Procore está lanzando gradualmente interfaces de usuario modernizadas en las pantallas de la pestaña "General" de la herramienta "Creación de proyecto" y de la herramienta Administrador de nivel de proyecto. Esta mejora introduce términos más claros e intuitivos para las fechas de los proyectos. El campo «Fecha de inicio» ahora se denomina «Fecha de firma del contrato». El campo "Fecha de finalización" ahora se denomina "Fecha de finalización sustancial". La funcionalidad no cambia con esta mejora.
Aviso de reversión: hemos revertido estos dos campos a sus nombres originales: "Fecha de inicio"y"Fecha de finalización".

Encontrar rápidamente códigos de costes de empresa y añadirlos a Proyectos (12/05/2025)

Procore ha introducido la capacidad de buscar y añadir códigos de coste de nivel de empresa a los proyectos de forma masiva. Esto permite a los usuarios copiar varios códigos de coste de nivel de empresa en un proyecto con una sola acción. Para más información, consulte Copiar códigos de coste de empresa a un proyecto. ​​​

Nuevas mejoras en la experiencia de Ubicaciones (18/03/2025)

Procore ha mejorado la nueva experiencia de Ubicaciones mejorando la interfaz de usuario. Organice fácilmente las ubicaciones arrastrando y soltando, vea las ubicaciones con mayor claridad con las chinchetas desactivadas de forma predeterminada y acceda a nuevos consejos informativos para ayudarlo a comprender cómo aprovechar mejor las capacidades de Ubicaciones. Consulte Generar jerarquía de ubicaciones a partir de planos y Editar ubicaciones de varios niveles.

Generar ubicaciones de marcador de posición a partir de planos (21/01/2025)

Al generar ubicaciones a partir de planos, los usuarios ahora pueden continuar creando ubicaciones, incluso si no se detectaron ubicaciones en los planos seleccionados. Las ubicaciones se pueden editar posteriormente. Consulte Generar jerarquía de ubicaciones a partir de planos y Añadir ubicaciones de varios niveles.

Nueva experiencia de ubicaciones disponible en las nuevas regiones (21/01/2025)

La nueva experiencia de Ubicaciones ya está disponible en las siguientes regiones: Australia, Canadá, Estados Unidos, Irlanda, Reino Unido y Nueva Zelanda. La experiencia aprovecha la última tecnología de IA para crear automáticamente una lista escalonada de ubicaciones basada en los planos arquitectónicos del proyecto en la herramienta Planos. Consulte Generar jerarquía de ubicaciones a partir de planos.

Se han añadido tres nuevos campos a la Administrador del proyecto (03/12/2024)

Estos nuevos campos lo ayudarán a capturar una vista más completa y cualitativa de los datos de sus proyectos. Aumente su capacidad de prever con precisión y descubra información útil y específica sobre sus proyectos basada en:

  • Sector del proyecto. Categorice el proyecto según la función o el propósito de la instalación, como Minorista, Obras viales o Multifamiliar.
  • Alcance del trabajo: categorice el trabajo según el alcance, como Nueva construcción o Renovación/Reforma.
  • Método de entrega. Defina cómo colaborarán las partes interesadas en cada fase del proyecto, incluida la planificación, el diseño y la construcción. Por ejemplo, diseño - licitación - construcción, Diseño - Construcción o Gestor de construcción en riesgo.

Para los nuevos clientes, el sector del proyecto y el alcance de trabajo serán obligatorios de forma predeterminada. Los clientes existentes tendrán la opción de aprovechar estos nuevos campos, pero no serán obligatorios sin previo aviso. Consulte Crear un nuevo proyecto.

Nuevos datos del mapa de calor para las ubicaciones (14/11/2024)

El mapa de calor de las ubicaciones ahora puede reflejar el total de elementos en una ubicación, o todos los elementos abiertos en una ubicación. El mapa de calor y la leyenda son dinámicos y se actualizan en función de los filtros que seleccione. Consulte Ver mapa de calor de ubicaciones y Filtrar ubicaciones.

Editar rápidamente los límites de la ubicación (14/11/2024)

Al actualizar los límites de las ubicaciones generadas a partir de planos, ahora puede hacer clic en la ubicación o su límite en el mapa para editarlo. Mueva el límite a la posición deseada y pulse INTRO para guardar. Consulte Editar ubicaciones.

Nueva advertencia al generar ubicaciones a partir de planos de planta no arquitectónicos (14/11/2024)

Procore recomienda extraer ubicaciones solo de planos de planta arquitectónicos. Si intenta generar ubicaciones a partir de planos de planta que no sean arquitectónicos, aparecerá una advertencia y se le pedirá que anule la selección de los planos de planta que no sean arquitectónicos para garantizar que se generen ubicaciones precisas. Consulte Generar jerarquía de ubicaciones a partir de planos y Añadir ubicaciones a un proyecto.

Vista Ubicaciones permanentes (22/10/2024)

Al ver las ubicaciones de su proyecto, su vista, incluida la hoja de plano o la revisión, la ubicación seleccionada, el rango de fechas, los elementos del proyecto y el mapa de calor, ahora se guardan automáticamente. Esto garantiza que pueda volver fácilmente al Administrador de ubicaciones y continuar desde donde lo dejó. Consulte Filtrar ubicaciones.

Experiencia de NUEVAS ubicaciones (01/08/2024)  

Una nueva experiencia de ubicaciones se está lanzando por fases y estará disponible gradualmente para todas las cuentas en las próximas semanas.  Esta nueva experiencia está diseñada para aprovechar la última tecnología de IA para crear automáticamente una lista de ubicaciones por niveles basada en los dibujos arquitectónicos del proyecto. Para más información sobre la nueva experiencia Ubicaciones, consulte Acerca de las ubicaciones.