Saltar al contenido principal
Procore

¿Puedo proporcionar a los usuarios permisos de nivel "Solo lectura" con acceso limitado para actualizar la información en Procore?

Respuesta

Sí. Para casos especiales en los que desee restringir la capacidad de un usuario de Procore para realizar tareas asociadas con los permisos de nivel "Estándar" o "Administrador" en una herramienta de Procore, el administrador de Procore de su empresa puede utilizar la función de permisos pormenorizados de Procore para crear plantillas de permisos basadas en roles. A continuación, puede asignar esa plantilla de permisos a los usuarios deseados en su proyecto. 

Herramientas admitidas

En la tabla siguiente figura una lista de las herramientas de nivel de empresa que admiten permisos pormenorizados y cada permiso pormenorizado disponible en dichas herramientas. Esos permisos pormenorizados se pueden otorgar a los usuarios a través de plantillas de permisos de empresa nuevas o existentes. Para obtener más información sobre las tareas asociadas con cada permiso pormenorizado, consulte Otorgar permisos pormenorizados en una plantilla de permisos de empresa.

Herramienta Permisos pormenorizados disponibles
Tablero de ofertas Puede acceder a proyectos para todos los usuarios
  Puede editar los detalles del proyecto
  Puede gestionar documentos
  Puede gestionar notas y tareas
  Puede exportar documentos de presupuesto y licitación
Directorio Crear y editar empresas
  Ver detalles de la empresa
  Crear y editar usuarios
  Ver detalle de usuario

En la tabla siguiente figura una lista de las herramientas de nivel de proyecto que admiten permisos pormenorizados y cada permiso pormenorizado disponible en dichas herramientas. Estos permisos pormenorizados se pueden otorgar a los usuarios a través de plantillas de permisos de proyectos nuevas o existentes. Para obtener más información sobre las tareas asociadas con cada permiso pormenorizado, consulte Otorgar permisos pormenorizados en una plantilla de permisos de proyecto.

Herramienta Permisos pormenorizados disponibles
Planes de acción Crear y editar el plan de acción
  Suprimir el plan de acción
  Firmar como aprobador del plan de acción
  Firmar como aprobador del plan de acción para los usuarios de la misma empresa
  Firmar como Receptor del Plan de Acción Completado
  Firmar como receptor del plan de acción completado para los usuarios de la misma empresa
  Firmar como asignatario del plan de acción para cualquier usuario
  Firmar como persona asignada del plan de acción para los usuarios de la misma empresa
  Firmar como asignatario del plan de acción
  Añadir registros
  Eliminar registros
  Editar la fecha de vencimiento en los planes publicados
  Editar la configuración del proyecto
Administrador Gestionar general
  Gestionar herramientas activas
  Actualizar elementos de segmento
  Gestionar códigos WBS
  Gestionar ubicaciones
Licitación Crear notas de licitación
  Editar notas de licitación
  Eliminar notas de licitación
Presupuesto Importar presupuesto desde archivo
  Crear y editar el importe de presupuesto original
  Ver detalles de costes directos
  Eliminar partidas presupuestarias
  Bloquear presupuesto
  Enviar y recuperar presupuestos de ERP
Contratos de clientes 1 Crear un contrato de cliente
  Actualizar el contrato de cliente
  Eliminar el contrato de cliente
  Ver los detalles de la solicitud de pago
Pedidos Ver contrato de orden de compra privada
  Ver contrato de orden de trabajo privada
  Crear contrato de orden de compra
  Crear contrato de orden de trabajo
  Actualizar contrato de orden de compra
  Actualizar contrato de orden de trabajo
Correspondencia Ver elementos privados accesibles a usuarios en la misma empresa
  Responder a los elementos accesibles para los usuarios de la misma empresa
  Crear elemento
  Editar los elementos abiertos que han creado
  Responder a los elementos en los que están
Equipos de obra Nota: El permiso pormenorizado "Crear contactos (solo aplicable si las herramientas Hojas de horas o Incidentes están habilitadas)" es uno de los permisos pormenorizados de directorio de nivel de proyecto.
Registro diario Solo entrada de colaborador
  Los usuarios estándar pueden editar y eliminar entradas propias
Costes directos Crear coste directo
  Actualizar coste directo
  Eliminar coste directo
Directorio Añadir desde el directorio de empresa (solo plantillas de permisos asignables)
  Asignar roles de proyecto
  Crear y editar usuarios
  Crear y editar empresas
  Crear y editar grupos de distribución
  Crear contactos (solo aplicable si las herramientas Hojas de horas o Incidentes están habilitadas)
  Gestionar plantillas de permisos (solo asignables)
  Eliminar usuario de un proyecto
  Eliminar empresa de un proyecto
  Solicitar importaciones de empresas y personas
  Ver información de seguros de la empresa
  Actualizar contactos (solo aplicable si Hojas de horas o Incidentes están habilitados)
Documentos Acceder a carpetas y archivos privados
  Renombrar carpetas y archivos
  Mover y copiar archivos y carpetas
  Establecer permisos
  Eliminar carpetas y archivos
  Ver papelera de reciclaje
Planos Cargar planos
  Cargar y revisar planos
Financiación 2 Crear financiación
  Actualizar la financiación
  Eliminar financiación
  Ver los detalles de la solicitud de pago
Incidentes Nota: El permiso pormenorizado "Crear contactos (solo aplicable si las herramientas Hojas de horas o Incidentes están habilitadas)" es uno de los permisos pormenorizados de directorio de nivel de proyecto.
Reuniones Añadir comentario a la reunión
  Eliminar comentario propio en la reunión
  Crear reunión
  Distribuir reunión
  Reunión de actualización
  Gestionar elementos de reunión
  Gestionar categorías de reunión
  Gestionar elementos relacionados para reuniones
  Reunión de correo electrónico
Observaciones Ver observaciones privadas asignadas a usuarios de la misma empresa
  Actualizar el estado y comentar las observaciones asignadas a usuarios de la misma empresa
  Puede asignar usuarios estándar a observaciones
Fotos Eliminar un álbum de fotos
  Cambiar el orden de álbumes de fotos
  Ver fotos privadas
  Crear un álbum de fotos
Contratos principales Crear contrato principal
  Actualizar contrato principal
  Eliminar contrato principal
  Ver detalles de factura de promotor
Lista de repasos Ver elementos de lista de repasos privados asignados a usuarios de la misma empresa
  Responder a elementos de lista de repasos asignados a usuarios de la misma empresa
RFI Actuar como gestor de RFI
  Marcar respuestas oficiales
  Ver RFI privadas asociadas a usuarios dentro de la misma empresa
Planificación Actualizar porcentajes de finalización de tareas
  Crear Lookaheads
  Borrar Lookaheads
  Ver lookaheads
  Crear tareas de lookahead
  Eliminar tareas de lookahead
  Actualizar tareas de lookahead
Submittals Crear submittal
  Crear paquete de submittals
  Ver submittals privados asociados a usuarios dentro de la misma empresa
Hojas de horas Revisar y editar hojas de horas
Transmittals Ver transmittals privados asociados a usuarios dentro de la misma empresa

1 La herramienta Contratos de cliente solo está disponible para los usuarios de Procore en Estados Unidos que hayan implementado el diccionario de puntos de vista de Procore para contratistas especializados. Consulte ¿Qué diccionarios e idiomas están disponibles en la aplicación web de Procore?

2 La herramienta Financiación solo está disponible para los usuarios de Procore en Estados Unidos que hayan implementado el diccionario de puntos de vista de Procore para promotores. Consulte ¿Qué diccionarios e idiomas están disponibles en la aplicación web de Procore?

Ejemplos de casos de uso

En tabla siguiente se describen algunos ejemplos de casos de uso comunes que se pueden abordar con permisos pormenorizados. Consulte Otorgar permisos pormenorizados en una plantilla de permisos.

Herramienta Ejemplo de caso de uso Solución recomendada
Administrador Quiero otorgar a un contable de confianza permiso para crear, editar y eliminar códigos de coste en un proyecto de Procore.  Cree un nuevo permiso para el rol. Asigne a la plantilla el permiso pormenorizado Gestionar códigos de coste. A continuación, asigne esa plantilla al usuario en el proyecto para aplicar los cambios. Consulte Gestionar plantillas de permisos.
Licitación Quiero otorgar permiso a un usuario interno para crear, editar y eliminar notas de oferta en un paquete de licitación. Sin embargo, no quiero que ese usuario tenga permiso para realizar las otras tareas asociadas al permiso de nivel predeterminado "Estándar" o "Administrador" en la herramienta Licitación del proyecto.  Cree una nueva plantilla de permisos para el rol. Asigne a esa plantilla los permisos pormenorizados Crear notas de la oferta, Editar notas de la oferta y Eliminar notas de la oferta. A continuación, asigne esa plantilla al usuario en el proyecto para aplicar los cambios. Consulte Gestionar plantillas de permisos.
Pedidos Hemos contratado algunos empleados temporales que nos ayudarán a crear y actualizar órdenes de compra y contratos de subcontratista en nuestro proyecto. Sin embargo, no queremos otorgar a esos usuarios permisos de nivel "Estándar" o de nivel "Administrador" en la herramienta Pedidos porque no queremos que puedan eliminar pedidos ni crear solicitudes de orden de cambio en el proyecto.  Cree una nueva plantilla de permisos para el rol. Asigne a esa plantilla los permisos pormenorizados Crear contrato de orden de compra, Crear subcontrato de orden de trabajo, Actualizar contrato de orden de compray Actualizar contrato de orden de trabajo . A continuación, asigne esa plantilla al usuario en el proyecto para aplicar los cambios. Consulte Gestionar plantillas de permisos.
Registro diario Tengo un subcontratista que actuará como colaborador externo en la herramienta Registro diario de un proyecto de construcción.  Cree una nueva plantilla de permisos para uno o más colaboradores externos. Asigne a esa plantilla el permiso pormenorizado "Permitir entrada de subcontratistas". A continuación, asigne esa plantilla al usuario en el proyecto para aplicar los cambios. Consulte Gestionar plantillas de permisos.
Directorio Necesito otorgar permisos a un usuario de confianza para que pueda crear y editar registros de usuarios, registros de empresas y grupos de distribución en el directorio de proyecto. Sin embargo, no quiero otorgar permisos de nivel "Administrador" a este usuario en el directorio de proyecto porque no quiero que tenga permisos completos de nivel de administrador en el directorio de proyecto ni en todas las herramientas de proyecto. Quiero limitar sus permisos del directorio del proyecto para que solo se le permita crear y editar usuarios, empresas y grupos de distribución.  Cree una nueva plantilla de permisos para el rol. Asigne a esa plantilla los permisos pormenorizados Añadir desde el directorio de empresa (solo plantillas de permisos asignables), Crear y editarusuarios, Crear y editar empresas  y Crear y editar grupos de distribución . A continuación, asigne esa plantilla al usuario en el proyecto para aplicar los cambios. Consulte Gestionar plantillas de permisos.
Documentos Me gustaría proporcionar al coordinador administrativo de nuestro proyecto permisos de acceso limitado para mover, copiar y renombrar archivos y carpetas en la herramienta Documentos. Sin embargo, no quiero proporcionar a ese usuario permisos de nivel "Estándar" o de nivel "Administrador" para la herramienta Documentos porque no quiero que pueda eliminar, cargar o reemplazar ningún archivo o carpeta.  Cree una nueva plantilla de permisos para el rol. Asigne a esa plantilla los permisos pormenorizados para Mover y copiar archivos y carpetas y Renombrar archivos y carpetas. A continuación, asigne esa plantilla al usuario en el proyecto para aplicar los cambios. Consulte Gestionar plantillas de permisos.
Lista de repasos Me gustaría que mis empleados puedan ver los elementos de la lista de repasos que están asignados a otros usuarios de la empresa, a fin de que puedan responder cuando la persona asignada no esté presente.  Cree una nueva plantilla de permisos para ese rol. Asigne a la plantilla Responder a repasos asignados a usuarios de la misma empresa. A continuación, asigne esa plantilla a los usuarios de ese proyecto que trabajan en la empresa deseada. Consulte Gestionar plantillas de permisos.

Consulte también