Fotos
- Última actualización
- Guardar como PDF
La herramienta Fotos te permite capturar, almacenar y compartir fácilmente las fotos del proyecto en un archivo seguro en línea. Puede usar su teléfono inteligente o tableta para tomar una foto del progreso rápidamente , añadir anotaciones y compartirla al instante con otros miembros del equipo.
- Capturar y cargar fotos desde el teléfono, tableta u ordenador
- Almacenar un número ilimitado de fotos digitales y organizarlas por categoría
- Realizar una copia de seguridad automática de las fotos
- Otorgar acceso a las fotos a todos los miembros del equipo o a miembros específicos
- Realizar anotaciones en las fotos con detalles y comentarios en el obra desde un móvil dispositivo
Tutoriales populares (ver todos)
Top FAQ (ver todo)
- ¿Puedo marcar todas las fotos como "Privadas" en la herramienta Fotos del proyecto?
- ¿Qué permisos detallados están disponibles para la herramienta Fotos del proyecto?
- ¿Qué versiones de archivos de Microsoft Excel se pueden adjuntar a elementos en Procore?
- ¿Qué es la papelera de reciclaje de Procore?
- ¿Qué herramientas de Procore admiten permisos pormenorizados?
No hay elementos que coincidan con su consulta de búsqueda.
- Añadir fotos a un plano desde la cámara (iOS)
- Añadir un comentario a una foto (iOS)
- Añadir ubicación a una foto (iOS)
- Editar fotos de forma masiva (iOS)
- Capturar una foto con la cámara Insta360 (iOS)
- Crear fotos de antes y después (iOS)
- Crear elementos a partir de fotos (iOS)
- Crear un álbum de fotos (iOS)
- Eliminar fotos (iOS)
- Descargar una foto (iOS)
- Arrastrar y soltar imágenes en la herramienta Fotos de Procore (iOS)
- Editar la información de una foto (iOS)
- Enviar foto por correo electrónico (iOS)
- Hacer anotaciones en una foto (iOS)
- Mencionar a una persona en un comentario de una foto (iOS)
- Buscar y filtrar fotos (iOS)
- Enviar fotos desde la herramienta Fotos al registro diario (iOS)
- Ordenar álbumes de fotos (iOS)
- Tomar y añadir fotos a un álbum (iOS)
- Ver fotos (iOS)
- Añadir un comentario a una foto (Android)
- Añadir ubicación a una foto (Android)
- Editar fotos de forma masiva (Android)
- Capturar una foto con la cámara Insta360 (Android)
- Crear fotos de antes y después (Android)
- Crear elementos a partir de fotos (Android)
- Crear un álbum de fotos (Android)
- Eliminar fotos (Android)
- Descargar una foto (Android)
- Editar la información de una foto (Android)
- Enviar foto por correo electrónico (Android)
- Hacer anotaciones en una foto (Android)
- Mencionar a una persona en un comentario de una foto (Android)
- Buscar y filtrar fotos (Android)
- Organizar álbumes de fotos (Android)
- Tomar y añadir fotos a un álbum (Android)
- Ver fotos (Android)
Tip
To browse and search all Procore training videos, visit our video library.
Web
Upload Photos
Manage Photos
Mobile
Photos Overview (Mobile)
OUTDATED VIDEOS - Removed from Support Site and Certifications
Configure Photo Settings
Configure Photos
Video content may not accurately reflect the current state of the system, and/or it may be out of date.
Photos Mobile
Video content may not accurately reflect the current state of the system, and/or it may be out of date.
Photo Management
Video content may not accurately reflect the current state of the system, and/or it may be out of date.
Specialty Contractor as Client - Upload Photos
Video content may not accurately reflect the current state of the system, and/or it may be out of date.
Specialty Contractor as Client - Photos (Mobile)
Video content may not accurately reflect the current state of the system, and/or it may be out of date.
Owner - Manage Photos
Video content may not accurately reflect the current state of the system, and/or it may be out of date.
Owner - Photos Mobile
Video content may not accurately reflect the current state of the system, and/or it may be out of date.
Owner - Upload Photos
Video content may not accurately reflect the current state of the system, and/or it may be out of date.
Superintendent - Photos (Web)
Video content may not accurately reflect the current state of the system, and/or it may be out of date.
Superintendent - Photos (Mobile)
Video content may not accurately reflect the current state of the system, and/or it may be out of date.
Web
Upload Photos
Manage Photos
Mobile
Photos Overview (Mobile)
OUTDATED VIDEOS - Removed from Support Site and Certifications
Overview (Mobile)
Video content may not accurately reflect the current state of the system, and/or it may be out of date.
Web
Upload Photos
Manage Photos
Mobile
Photos Overview (Mobile)
OUTDATED VIDEOS - Removed from Support Site and Certifications
Photos: Manage Photos
Video content may not accurately reflect the current state of the system, and/or it may be out of date.
Photos: Overview (Mobile)
Video content may not accurately reflect the current state of the system, and/or it may be out of date.
Photos: Upload Photos
Video content may not accurately reflect the current state of the system, and/or it may be out of date.
Web
Upload Photos
Manage Photos
Mobile
Photos Overview (Mobile)
OUTDATED VIDEOS - Removed from Support Site and Certifications
Photos: Overview (Mobile)
Video content may not accurately reflect the current state of the system, and/or it may be out of date.
Web
Upload Photos
Manage Photos
Mobile
Photos Overview (Mobile)
OUTDATED VIDEOS - Removed from Support Site and Certifications
Photos: Overview (Mobile)
Video content may not accurately reflect the current state of the system, and/or it may be out of date.
Web
Configure Photo Settings
Upload Photos
Manage Photos
Mobile
Photos Overview (Mobile)
OUTDATED VIDEOS - Removed from Support Site and Certifications
Photo Management
Video content may not accurately reflect the current state of the system, and/or it may be out of date.
Configure Photos
Video content may not accurately reflect the current state of the system, and/or it may be out of date.
Photos Mobile
Video content may not accurately reflect the current state of the system, and/or it may be out of date.
Web
Upload Photos
Manage Photos
Mobile
Photos Overview (Mobile)
OUTDATED VIDEOS - Removed from Support Site and Certifications
Web
Upload Photos
Manage Photos
Mobile
Photos Overview (Mobile)
OUTDATED VIDEOS - Removed from Support Site and Certifications
Photos - Manage Photos
Video content may not accurately reflect the current state of the system, and/or it may be out of date.
Photos - Upload Photos
Video content may not accurately reflect the current state of the system, and/or it may be out of date.
Photos - Overview (Mobile)
Video content may not accurately reflect the current state of the system, and/or it may be out of date.
Web
Upload Photos
Manage Photos
Mobile
Photos Overview (Mobile)
OUTDATED VIDEOS - Removed from Support Site and Certifications
Photos: Overview (Mobile)
Video content may not accurately reflect the current state of the system, and/or it may be out of date.
Web
Upload Photos
Manage Photos
Mobile
Photos Overview (Mobile)
Web
Upload Photos
Manage Photos
Mobile
Photos Overview (Mobile)
OUTDATED VIDEOS - Removed from Support Site and Certifications
Configure Photo Settings
Configure Photos
Video content may not accurately reflect the current state of the system, and/or it may be out of date.
Photos Mobile
Video content may not accurately reflect the current state of the system, and/or it may be out of date.
Photo Management
Video content may not accurately reflect the current state of the system, and/or it may be out of date.
Specialty Contractor as Client - Upload Photos
Video content may not accurately reflect the current state of the system, and/or it may be out of date.
Specialty Contractor as Client - Photos (Mobile)
Video content may not accurately reflect the current state of the system, and/or it may be out of date.
Owner - Manage Photos
Video content may not accurately reflect the current state of the system, and/or it may be out of date.
Owner - Photos Mobile
Video content may not accurately reflect the current state of the system, and/or it may be out of date.
Owner - Upload Photos
Video content may not accurately reflect the current state of the system, and/or it may be out of date.
Superintendent - Photos (Web)
Video content may not accurately reflect the current state of the system, and/or it may be out of date.
Superintendent - Photos (Mobile)
Video content may not accurately reflect the current state of the system, and/or it may be out of date.
- ¿Puedo marcar todas las fotos como "Privadas" en la herramienta Fotos del proyecto?
- ¿Cómo cambio el cliente de correo electrónico predeterminado de mi navegador web para los vínculos mailto?
- ¿Qué son las ubicaciones de varios niveles?
- ¿Qué son los TIPOS de lista de repasos predeterminada de GH Phipps?
- ¿Qué busca el cuadro "Buscar" de la herramienta Fotos?
- ¿Qué permisos granulares están disponibles para la herramienta Fotos del proyecto?
- ¿Qué es la papelera de reciclaje de Procore?
- ¿Qué especialidades estándar están disponibles en Procore?
- ¿Qué herramientas admite Mapas en Procore?
- ¿Cuándo caducan los vínculos de descarga de los correos electrónicos enviados desde Procore?
- ¿Cuándo realiza Procore el seguimiento de mi ubicación en la aplicación móvil Procore?
- ¿Dónde puedo encontrar la dirección de correo electrónico para enviar registros diarios, fotos, documentos y correos electrónicos a Procore?
- ¿Qué versiones de archivos de Microsoft Excel se pueden adjuntar a elementos en Procore?
- ¿Qué herramientas de Procore admiten permisos pormenorizados?
- ¿Quién puede enviar correos electrónicos y archivos a Procore?
- ¿Por qué recibo correos electrónicos orientados a la acción para Fotos?













Fotos
En la siguiente tabla se resalta qué permisos de usuario son necesarios para realizar la acción de usuario descrita.
: indica una acción admitida en la aplicación iOS o Android de Procore.
+ : Indicates that one or more granular permissions are available for the task. See the relevant tutorial or Grant Granular Permissions in a Project Permissions Template for more information.
1 Los usuarios con permisos de nivel «Estándar» en la herramienta Fotos del proyecto solo pueden editar masivamente las descripciones de las fotos.
A continuación,se detallan los cambios destacados en la herramienta Fotos del proyecto.
Cambios recientes
Se ha modernizado la página de información de las fotos en las aplicaciones móviles (19/05/2026)
Procore ha rediseñado la página de información de la foto en las aplicaciones móviles (iOS y Android) para ofrecer una experiencia limpia y fácil de usar que facilita la visualización y actualización de los datos clave del proyecto. La página Información de la foto contiene secciones modulares claramente etiquetadas, como Datos del proyecto, Privacidad, Datos de la foto y Datos del mapa. Admite un único punto de entrada intuitivo de deslizar o pulsar para ver y editar toda la información de la foto. Esta mejora reduce la fricción, por lo que es más probable que los equipos de obra etiqueten las fotos correctamente, lo que mejora la capacidad de búsqueda y la documentación del proyecto a largo plazo. Elimina las rutas de navegación redundantes, lo que agiliza la adición o edición de contextos cruciales como Especialidad, Ubicación, Álbum y Descripción. Establece un marco de diseño flexible para futuras integraciones y mejoras sin tener que volver a trabajar en toda la página. Para más información, consulte Ver fotos (iOS) y Ver fotos (Android).
Compatible con la integración de la cámara Insta360 para aplicaciones móviles (21/04/2026)
Las aplicaciones móviles de Procore (Android e iOS) ahora admiten la captura nativa de fotos en 360° con cámaras Insta360. Esta mejora reemplaza el flujo de trabajo fragmentado anterior de usar aplicaciones de terceros y cargas manuales, lo que facilita mucho la captura de documentación completa e inmersiva del sitio. Los equipos de obra pueden emparejar una cámara Insta360 directamente con la aplicación móvil Procore a través de Bluetooth. Pueden ver una vista previa en directo desde la cámara Insta360 dentro de la aplicación Procore. Pueden capturar fotos de 360° que se añaden automáticamente a la bandeja de la sesión de fotos de Procore, sin salir de la aplicación ni utilizar una aplicación de cámara independiente. Consulte Capturar foto con la cámara Insta360 (iOS) y Capturar foto con la cámara Insta360 (Android).
Disponible el visor de fotos modernizado (21/04/2026)
Procore ha rediseñado el visor de fotos de la herramienta Fotos (web) para convertirlo en una experiencia moderna de doble panel que facilita la visualización y edición del contexto de las fotos. El nuevo diseño de vista dividida admite el panel de información del proyecto a la izquierda y el panel de acciones y Conversaciones a la derecha. Ambos paneles son completamente plegables para un espacio de pantalla flexible. Admite la edición en línea de todos los campos clave (como Álbum, Ubicación y Especialidad) y un área de descripción flexible que no distorsiona y que crece con las notas. Ahora puede hacer clic en el texto, editarlo en el lugar y permanecer en la misma página.
La nueva vista mejora la detectabilidad al mostrar metadatos clave de forma predeterminada en lugar de ocultarlos en los menús. Separa los datos técnicos específicos de la foto del contexto del proyecto, para que pueda escanear la información de un vistazo. Reduce la fricción y los clics para etiquetar fotos y actualizar el contexto. Para más información, consulte Ver fotos.
Soporte de desplazamiento infinito y Mayús-clic para la gestión de galerías (21/04/2026)
Procore ha mejorado la herramienta Fotos (web) para que los grandes conjuntos de fotos sean mucho más fáciles de gestionar. Ahora puede gestionar la galería más rápido utilizando las siguientes opciones:
-
El desplazamiento infinito y la carga diferida le permiten examinar y cargar rápidamente cientos o miles de fotos en una sola vista continua, sin tener que hacer clic en varias páginas.
-
La selección de mayúsculas y clic le permite seleccionar un rango continuo de fotos a la vez, en lugar de hacer clic en cada foto individualmente.
Estas mejoras alinean la galería de fotos con los estándares modernos de experiencia de usuario (UX), lo que reduce significativamente el tiempo y el esfuerzo necesarios para acciones masivas como informes, descargas y organización de grandes bibliotecas de fotos de proyectos. También han mejorado la velocidad y la eficiencia de las tareas críticas de documentación. Para más información, consulte Editar fotos y Mover fotos de forma masiva.
MODERNIZACIÓN DEL CORREO ELECTRÓNICO (17/03/2026)
Procore ha modernizado las notificaciones por correo electrónico relacionadas con la herramienta Fotos . Esta actualización se aplica en la Web, iOS y Android en todas las regiones. Todos los correos electrónicos relacionados con la herramienta Foto siguen ahora un nuevo sistema de diseño coherente que notifica a los usuarios sobre los siguientes eventos: menciones de usuario en los comentarios de las fotos, nuevas cargas de fotos y fotos compartidas por correo electrónico. Los equipos de proyecto pueden comprender rápidamente qué sucedió, realizar llamadas a la acción claras y saltar directamente al área relevante de Procore para hacer un seguimiento o continuar con su trabajo. Los diseños de correo electrónico actualizados son más fáciles de escanear e interactuar con ellos en todos los dispositivos, lo que mejora la accesibilidad. Consulte ¿Por qué recibo correos electrónicos orientados a la acción para Fotos? para obtener más información.
Marcado instantáneo de ubicación habilitado para fotos en aplicaciones móviles (10/02/2026)
Ahora puede sellar instantáneamente sus fotos con la ubicación actual usando el menú Sello en la cámara de la aplicación móvil (iOS y Android). La ubicación establecida actualmente se añade automáticamente a cualquier foto tomada dentro de la aplicación. Esta función de sello de ubicación garantiza que cada foto capturada dentro de la aplicación incluya detalles precisos de la ubicación, lo que respalda los requisitos de trazabilidad e informes.
Anteriormente, exportaba fotos manualmente y utilizaba herramientas de terceros para añadir etiquetas de ubicación. Esta solución alternativa provocaba una pérdida significativa de productividad. La nueva función de sello de ubicación agiliza el proceso, ahorra tiempo y reduce los errores. Las partes interesadas del proyecto, incluidos los promotores y las entidades municipales, ahora pueden reducir el tiempo que dedican a la elaboración de informes. Consulte Sellar una foto con la ubicación actual (iOS) y Sellar una foto con la ubicación actual (Android).
Visualización de fotos 360° admitida en aplicaciones móviles (19/11/2025)
Procore ha añadido un visor de imágenes de 360° nativo e interactivo a la herramienta Fotos dentro de las aplicaciones móviles de Procore (iOS y Android). La herramienta Fotos ahora admite una experiencia de visualización de imágenes de 360° a pantalla completa y sin interrupciones. Los equipos de obra pueden ver, desplazar y hacer zoom en imágenes de 360° de alta resolución sin salir de la aplicación. El visor de imágenes de 360° elimina la necesidad de cambiar a aplicaciones de terceros y ahorra tiempo. También agiliza los flujos de trabajo y aumenta la eficiencia en la obra. Consulte Ver fotos (iOS) y Ver fotos (Android).
Nota: Actualmente, la vista de imagen de 360° solo se admite para las fotos nuevas en las aplicaciones móviles (a partir de noviembre de 2025).
analizar fotos con ayuda (23/10/2025)
Procore ha introducido la función Analizar fotos con asistencia en la herramienta Fotos, que permite a los usuarios seleccionar varias fotos y generar resúmenes con inteligencia artificial. La función Analizar con asistencia permite a los equipos resumir rápidamente el progreso y los conocimientos de seguridad a partir de imágenes del lugar de trabajo, lo que ayuda a las partes interesadas a mantenerse informadas y gestionar los riesgos de manera proactiva.
Fotos modernizadas: ajustes rediseñados (10/07/2025)
La página de configuración de fotos se ha rediseñado para alinearse con la experiencia de usuario modernizada de Procore y ofrecer una sensación más intuitiva. Los ajustes se dividen en categorías claras para crear una comprensión más fluida de la configuración de fotos. Consulte Ajustes de configuración avanzados: Foto.
Mapas para Fotos: disponibilidad general (08/1/2025)
Procore Maps permite a los usuarios ver fotos y otros elementos de herramientas en un mapa, consultarlos por ubicación y vincularlos a los elementos en varias herramientas. Procore Maps mejora la ejecución de los proyectos al proporcionar una herramienta visual completa que se integra a la perfección con otras funcionalidades de Procore, lo que facilita una mejor planificación, ejecución y seguimiento de los proyectos de construcción. Consulte Mapas Procore.

