Saltar al contenido principal
Procore

Procore BIM

  1. Última actualización
  2. Guardar como PDF

Tabla de contenido

Resumen

Los complementos BIM de Procore se integran directamente con el software Autodesk® como Revit™, Navisworks® y AutoCAD®, lo que permite a los equipos publicar modelos 3D y datos en la plataforma Procore. Esta conexión agiliza la detección de conflictos al permitir que los usuarios identifiquen y asignen conflictos de diseño como problemas de coordinación dentro de Procore antes de que comience la construcción.

Al proporcionar a todas las partes interesadas en la oficina y en la obra acceso móvil a los últimos modelos, los complementos mejoran significativamente la colaboración y la eficiencia. Este flujo de trabajo unificado ayuda a reducir la costosa repetición del trabajo, mejorar la seguridad y mantener planificaciones de proyectos predecibles al garantizar que todos construyan a partir de la información más actualizada.

Tutoriales populares (ver todos)

Top FAQ (ver todo)

Enlaces rápidos

Autodesk®, Navisworks®, Revit™ y AutoCAD® son marcas comerciales de Autodesk, Inc. © 2025 Autodesk, Inc. 

Descargas

Procore ofrece dos aplicaciones de complemento para ordenadores con Windows que permiten a los usuarios integrar las herramientas de Procore dentro de aplicaciones BIM como Autodesk®, Navisworks® y Revit®:

Complemento de VDC para Problemas de coordinación, modelos y ubicaciones

Se requiere el producto Procore BIM para usar este complemento.

  • Crear y gestionar problemas de coordinación directamente en Navisworks®.
  • Publique modelos desde Navisworks® para usarlos en los visores web y móviles de Procore.
  • Publique información de cuadrícula desde Revit® para usar la función de vistas 2D en la aplicación Procore para iOS.
  • Agilice la configuración de las ubicaciones de su proyecto exportando niveles y habitaciones directamente desde Revit® a Locations en Procore.

Complemento Documentos para Autodesk®

Cualquier persona con acceso a la herramienta Documentos de un proyecto puede usar este complemento.

  • Se integra con la herramienta Documentos en Procore y le permite interactuar con archivos de proyecto en aplicaciones Navisworks®, Revit® y AutoCAD®.
  • Vea e interactúe con los Problemas de coordinación en Revit®.
  • Exporte contenido directamente desde AutoCAD® o Revit® a la herramienta Documentos en Procore.
  • Abra y adjunte documentos de Procore en Navisworks® y guárdelos en la herramienta Documentos.
  • Ayuda a empoderar a los miembros del equipo para mantener actualizado los archivos del proyecto y reducir el riesgo de repetición del trabajo.

Instalar los complementos

Objetivo

Descargar complementos de Procore que se pueden utilizar en aplicaciones como Autodesk®, Navisworks® y Revit®.

Contexto

Procore actualmente ofrece dos aplicaciones de complemento separadas para Windows que se pueden usar en programas como Navisworks®, Revit® y AutoCAD®.  

Temas a considerar

  • Los plugins Procore BIM solo se pueden utilizar en ordenadores con Windows.

  • Actualmente se admiten las siguientes aplicaciones:

    • Navisworks® Manage (versiones 2019-2025).
    • Navisworks® Simulate (versiones 2019-2025).
    • Revit® (2019-2025).
    • Productos AutoCAD® (2019-2025):
      • AutoCAD Electrical
      • AutoCAD Mechanical
      • Escritorio arquitectónico
      • Inventor profesional
      • Inventor Profesional para Sistemas Enrutados
      • Inventor Profesional para Simulación
      • Inventor Series
      • OEM de AutoCAD
      • AutoCAD
      • Autodesk Civil
      • Autodesk Civil 3D
      • Land Desktop
      • AutoCAD Map 3D
      • AutoCAD MEP
      • AutoCAD Plant 3D
      • ID de AutoCAD P & - 2D

     

Pasos

Consulte los pasos para realizar las operaciones siguientes:

Complemento de herramienta de documentos para Autodesk

  1. Haga clic en el vínculo Descargar ahora a continuación para descargar la aplicación del complemento en su ordenador Windows.
    Nota: También puede descargar el complemento desde la herramienta Problemas de coordinación haciendo clic en Descargar complemento y seleccionando Documentos Complemento para Autodesk.


        
  2. Haga clic en el .msi descargado archivo de aplicación en su ordenador para empezar a configurar el complemento.
  3. Haga clic en Ejecutar  o Guardar.
  4. Haga clic en Sí para permitir que Procore realice cambios en su dispositivo.
    Nota: Necesitará derechos de administrador en su ordenador.
  5. Iniciar sesión en Procore con sus credenciales de inicio de sesión.
  6. Abra las aplicaciones Navisworks®, Revit® o AutoCAD® en el ordenador.
    Se podrá ver una pestaña 'Procore' en la aplicación.

Complemento de VDC

 Nota

La misma aplicación de complemento se utiliza para las herramientas Problemas de coordinación, Modelos y Ubicaciones en Procore (el complemento Documentos anterior utiliza un instalador diferente).

Solo necesita descargar el complemento de VDC una vez, pero la configuración puede variar según la herramienta para la que desee usarlo. Consulte los pasos a continuación para conocer los pasos específicos de descarga e instalación.

para la herramienta Problemas de coordinación

  1. Haga clic en el vínculo Descargar ahora   a continuación para descargar la aplicación del complemento en su ordenador.



    Nota: También puede descargar el complemento directamente desde la herramienta Problemas de coordinación de Procore haciendo clic en Descargar complemento.  
    ci-download-plugin.png
  2. Haga clic en el archivo de aplicación .exe descargado para comenzar a configurar el complemento.
  3. Haga clic en Aceptar para aceptar los Términos y condiciones. 
  4. Haga clic en Ejecutar o Guardar.
  5. Haga clic en Sí para permitir que Procore realice cambios en su dispositivo.
    Nota: Necesitará derechos de administrador en su ordenador.
  6. Haga clic en Aceptar para aceptar los Términos y condiciones del complemento de Procore.
    Nota: La aplicación debería abrirse automáticamente. Si no lo hace, busque la aplicación "Procore VDC" en su ordenador.
  7. Inicie sesión en Procore con sus credenciales.
  8. Haga clic en Instalarjunto a la versión que desea descargar.
    vdc-app.png


    Nota: El año de su aplicación Navisworks® y el complemento de Procore deben ser los mismos.
       
  9. Abra la aplicación de Navisworks® en el ordenador.
    Verá una pestaña de Procore en Navisworks®.

para la herramienta Modelos

  1. Haga clic en el vínculo Descargar ahora   a continuación para descargar la aplicación del complemento en su ordenador Windows.



    Nota: También puede descargar el complemento directamente desde la herramienta Modelos en Procore haciendo clic en Descargar complemento.  
  2. Haga clic en el archivo de aplicación .exe descargado para comenzar a configurar el complemento.
  3. Permita que Procore realice cambios en el dispositivo.
    Nota: Necesitará disponer de derechos de administrador en su ordenador.
  4. Entre en Procore con sus credenciales de Procore.
  5. Haga clic en Instalar junto a la versión que desee descargar.
    Nota: El año de la aplicación Navisworks® y del complemento de Procore debe ser el mismo.
  6. Abra la aplicación de Navisworks® en el ordenador.
    Verá una pestaña de Procore en Navisworks®.

para ubicaciones de importación  

  1. Haga clic en el vínculo  Descargar ahora    a continuación para descargar la aplicación del complemento en su ordenador.



    Nota: También puede descargar el complemento directamente desde la página "Ubicaciones" de la herramienta Administrador de Procore haciendo clic en  Descargar complemento.  
  2. Haga clic en el archivo de aplicación .exe descargado para comenzar a configurar el complemento.
  3. Permita que Procore realice cambios en el dispositivo.
    Nota: Necesitará disponer de derechos de administrador en su ordenador.
  4. Entre en Procore con sus credenciales de Procore.
  5. Haga clic en Instalarjunto a la versión de Revit que desea descargar.
  6. Abra la aplicación Revit® en el ordenador.
    Se muestra una pestaña de Procore en Revit®.

Tutoriales

 

No hay elementos que coincidan con su consulta de búsqueda.

Introducción y configuración de complementos
Guías
Instalación del complemento
Configuración inicial del proyecto
Problemas de coordinación

Para obtener más información, consulte Problemas de coordinación

Crear e importar 
Ver y buscar
Actualizar y colaborar
Cambiar estado de problema
Guardar
Flujos de trabajo avanzados e integración de herramientas
Documentos

Para obtener más información, consulte Documentos.

Modelos

Para obtener más información, consulte Modelos.

Ubicaciones

Para obtener más información, consulte Administrador.

PREGUNTAS FRECUENTES

Complemento de VDC

A continuación se detallan los cambios notables en el complemento Procore VDC.

Cambios recientes

Complemento de centro de datos de Procore 9.1.0 (18/08/2025)

  • Se ha añadido soporte para el idioma italiano.
  • Se ha corregido la pérdida de las anulaciones de color durante la publicación en la nube.
  • Se ha corregido un rodillo de carga infinito al cancelar la publicación de un modelo.
  • Se ha corregido el error de multiplicación incorrecta del valor de elevación al editarlo.
  • Corrección de la deselección de los puntos de vista modificados de la lista de publicación.
  • Corrección de los puntos de vista que faltan en los modelos publicados con más de 100 puntos de vista.

Complemento Procore VDC 9.0.0 (22/07/2025)

  • Se han actualizado los iconos de la cinta y se ha añadido un nuevo botón Gestor de conflictos.
  • El complemento ahora elimina el archivo NWD temporal del directorio TEMP del usuario después de que un modelo se publique correctamente.
  • Corrección: el panel de IC ya no se desplaza automáticamente hasta la parte inferior.

Complemento de centro de datos de Procore 8.1.9 (12/02/2025)

  • El filtro de origen se añade al panel de problemas de coordinación.

Complemento Procore VDC 7.26.1 (30/05/2024) 

  • Corrección de los puntos de vista que ocasionalmente no se cargan al publicar modelos.

Complemento de centro de datos de Procore 7.26.0 (16/04/2024)

  • Compatibilidad con Navisworks 2025.
  • Nueva opción para forzar la actualización de Ubicaciones en la configuración. 

Complemento Procore VDC 7.25.8 (29/03/2024)

  • Corrección: Navisworks se bloquea al publicar un modelo abierto desde ACC.

Complemento de Procore VDC 7.25.7 (27/02/2024)

  • Corrección: se han revertido los cambios de registro debido a los fallos notificados.

Complemento de Procore VDC 7.25.6 (27/02/2024)

  • Corrección: los cambios de autenticación de Procore provocaban problemas de inicio de sesión de los usuarios.

Complemento de Procore VDC 7.25.4 (16/02/2024)

  • Corrección: la selección de elementos no mostraba la elevación correcta al crear niveles. 

Complemento de Procore VDC 7.25.2 (10/01/2024)

  • Corrección: mejoras en el proceso de carga de archivos.

Complemento de Procore VDC 7.25.1 (05/01/2024)

  • Corrección: las instantáneas de la actividad no se cargan.

Complemento de centro de datos de Procore 7.25.0 (02/01/2024)

  • Ahora utiliza la carga segmentada para archivos de más de 5 MB.

Complemento de Procore VDC 7.24.3 (16/11/2023)

  • Característica: Nuevo botón Más información en el banner de advertencia del cuadro de sección.
  • Corrección: Navisworks se bloquea al visualizar las hojas.

Complemento de Procore VDC 7.24.2 (02/10/2023)

  • Sin cambios de cara al usuario

Complemento Procore VDC 7.24.1 (13/09/2023)

  • Se ha corregido un error en el que los menús desplegables Persona asignada de observación y Tipo no se cargaban.

Complemento Procore VDC 7.24 (06/09/2023)

  • Característica: Soporte para las teclas Intro y Escape en los formularios
  • Corrección: soporte de proyectos con más de 10 000 planos o Problemas de coordinación.
  • Corrección: error al publicar un modelo con más de 100 puntos de vista.

Complemento Procore VDC 7.23.5 (23/08/2023)

  • Se ha corregido un error en el que algunos valores de nivel no se mostraban al seleccionar elementos del modelo.

Complemento de Procore VDC 7.23.4 (18/08/2023)

  • Se ha corregido un error en el que la lista de Problemas de coordinación no se desplaza a la ubicación correcta.

Complemento de Procore VDC 7.23.3 (10/08/2023)

  • Se ha corregido un error en el que algunos problemas de Sherlock no se dirigían correctamente a Clash Detective.
  • Se ha corregido un error con las unidades incorrectas al añadir un nivel por selección.

Complemento Procore VDC 7.23.1 (27/07/2023)

  • Se ha corregido un error con el cuadro de sección al publicar una nueva revisión de un modelo.

Complemento de centro de datos de Procore 7.23.0 (21/07/2023)

  • Las unidades de los paneles Ajustes y Añadir nivel utilizan la unidad de visualización de Navisworks
  • Aumentar los tiempos de espera

Complemento de centro de datos de Procore 7.22.0 (30/06/2023)

  • Corrección del tiempo de espera al cargar modelos grandes.

Complemento de centro de datos de Procore 7.21.0 (16/06/2023)

  • Límite de 5 GB al publicar modelos

Complemento de centro de datos de Procore 7.20.0 (25/04/2023)

  • Soporte de Autodesk 2024
  • Integración de papel matamoscas con Sherlock
  • Los campos Prioridad y Especialidad ahora son fijos.
  • Corrección: Suprimir error de script al iniciar sesión.

Complemento de Procore VDC 7.19.3 (19/01/2023)

  • Guardar el problema del punto de vista de NWD
  • El banner de advertencia del cuadro de sección debe desaparecer cuando el cuadro de sección está presente

Complemento de documentos

A continuación se detallan los cambios más importantes en el complemento Documentos de Procore para Autodesk®.

Cambios recientes

Complemento de Documentos de Procore para Autodesk® 0.13.1 (30/05/2024)

  • Se ha corregido un fallo con algunas instancias de Revit® 2022.

Complemento de Documentos de Procore para Autodesk® 0.13.0 (24/04/2024)

  • Soporte técnico de Autodesk 2025
  • Corrección: bucle de actualización de la página.

Complemento de Documentos de Procore para Autodesk® 0.11.2 (01/04/2024)

  • Corrección: se envían análisis incorrectos.

  • Corrección: fallo en la descarga debido a un certificado no válido.

Complemento de Documentos de Procore para Autodesk® 0.11.0 (01/04/2024)

  • Característica: mejoras en la calidad de vida de los campos de autocompletar tipo de archivo según el último guardado/exportación.
  • Característica: carga de archivos grandes (>5G <5TB)
  • Corrección: autorización entre varias instancias.    

Complemento de Documentos de Procore para Autodesk® 0.10.1 (03/11/2023)

  • Corrección: posible fallo en Revit.

Complemento de Documentos de Procore para Autodesk® 0.10.0 (02/11/2023)

  • Característica: compatibilidad con el idioma japonés.
  • Característica: capacidad de cambiar el tamaño del árbol de carpetas
  • Corrección: mejor soporte para proyectos con un gran número de carpetas.

Complemento de Documentos de Procore para Autodesk® 0.9.2 (08/09/2023)

  • Característica: Admite el inicio de sesión único (SSO) de Windows
  • Característica: se ha añadido la configuración de Dividir archivo en niveles al exportar archivos NWC desde Revit.
  • Corrección: Navisworks se bloquea al resolver los archivos que faltan.
  • Corrección: soporte de proyectos con más de 10.000 carpetas de documentos.

Complemento de Documentos de Procore para Autodesk® 0.9.1 (10/05/2023)

  • Adjuntar DWF/DWFx en Navisworks
  • Actualización mejorada en Navisworks
  • Corrección: Exportar DWF/DWFx/PDF en AutoCAD.

Complemento de Documentos de Procore para Autodesk® 0.9.0 (02/05/2023)

  • Soporte de Autodesk 2024
  • Configuración de exportación de Revit NWC
  • Exportar mensajes de error
  • Correcciones de errores al abrir/añadir/guardar en Navisworks

Complemento de Documentos de Procore para Autodesk® 0.8.0 (09/03/2023)

  • Corrección del flujo de actualización del panel de información de archivo.
  • Análisis mejorados para las exportaciones.
  • Correcciones de problemas de autenticación/pantalla blanca

Complemento de Documentos de Procore para Autodesk® 0.7.3 (21/02/2023)

  • Mejora de la configuración de exportación de Revit NWC
  • Solicitar inicio de sesión al guardar
  • Mejoras en la autorización

Complemento de Documentos de Procore para Autodesk® 0.7.2 (19/01/2023)

  • Ajustes de exportación IFC actualizados