Saltar al contenido principal
Procore

Ver modelos 3D en la herramienta Gestión de documentos

 

disponibilidad regional
La herramienta Gestión de documentos está disponible en países seleccionados. Todavía no está disponible para las cuentas de Procore en los Estados Unidos. Para obtener más información, póngase en contacto con su punto de contacto de Procore.

Objetivo

Procesar, ver y descargar archivos de modelo 3D dentro de la herramienta Gestión de documentos del proyecto.

Contexto

Los contratistas sin acceso a las aplicaciones de modelo 3D , como los archivos de Autodesk® Revit®, ahora pueden ver los modelos 3D directamente en la herramienta de gestión de documentos de Procore.  Todos los usuarios del proyecto pueden acceder rápidamente a los modelos 3D y verlos sin tener que cambiar de aplicación o herramienta de Procore.

Temas a considerar

  • Permisos de usuario necesarios:
    • Permisos de nivel "Estándar" o "Administrador" para la herramienta Gestión de documentos del proyecto.
      notas:
      • Los usuarios solo pueden ver los documentos a los que tienen acceso a través de un grupo de permiso . Consulte ¿Cómo funcionan los permisos en la herramienta Gestión de documentos?
      • Los usuarios con permisos de nivel "Administrador" en la herramienta Gestión de documentos pueden ver todos los archivos que se han añadido a la pestaña "Cargas". Los usuarios con permiso "Estándar" solo pueden ver los archivos que han cargado. 
  • Información adicional:
    • Esta función no requiere el producto Procore BIM . Cualquier usuario del proyecto con permisos para los archivos de modelo 3D en la herramienta Gestión de documentos puede verlos y descargarlos, aunque las cuentas con Procore BIM tienen un procesamiento automático de modelos 3D, lo que puede reducir los tiempos de espera del usuario. 
    • Esta función está disponible en la aplicación web de la herramienta de gestión de documentos, pero no en la herramienta de gestión de documentos para dispositivos móviles en este momento. 
    • El modelo generado por Procore será el modelo completo. No respetará ningún elemento oculto ni recuadro de sección.
    • Los modelos de Revit® importan la vista 3D por defecto (designada como {3D} en el Navegador de proyectos de Revit®). Si esta vista no existe, se creará automáticamente.
    • Los modelos de Navisworks® importan la última vista de guardado como la vista predeterminada.
    • Actualmente se admiten los siguientes tipos de archivos en el visor de modelo 3D de la herramienta Gestión de documentos:
      Nota: Las últimas versiones del software de modelado suelen recibir soporte técnico 6 meses después de su lanzamiento inicial. En el futuro se añadirá soporte para tipos de archivos adicionales.

      • Revit® (.rvt) 2017-2024
      • Navisworks® (.nwd, .nwc) 2017-2025
      • Clase básica de la industria (.ifc):
        • IFC2x3 (ISO/PAS 16739:2005)
        • IFC4 (ISO 16739-1:2018)
      • DWG 3D (.dwg)
      • DWF 3D (.dwf/.dwfx) 

Requisitos

Pasos

  1. Vaya a la herramienta Gestión de documentos del proyecto.
  2. Haga clic en la pestaña Documentos .
    Nota: También puede acceder a los modelos 3D desde la pestaña Cargas . Una marca de marca de verificación verde en la columna "Archivo" de la pestaña "Cargas" significa que el archivo ya está procesado y listo para ser visto. 
    Uploads tab of 3D Models already processed_2024-11-21.png
  3. Haga clic en el nombre de archivo del modelo 3D que desea ver.  Si es necesario, aprenda a buscar archivos en la herramienta Gestión de documentos. 
  4. Haga clic en Procesar archivo si se le solicita. Dado que las cuentas de Procore con Procore BIM (herramienta Modelos) procesa automáticamente los archivos de modelo 3D al cargarlos, no tienen este paso. 
    Nota: Mientras se procesa un archivo, aparece una ventana "Cargando modelo" con una barra de progreso. El tiempo de procesamiento depende del tamaño del modelo.  
  5. Con el modelo abierto, use las siguientes herramientas para navegar y examinar el modelo. O consulte Interacciones del teclado para aprender métodos abreviados de teclado para las mismas acciones.
    docs-viewer-toolbar.png
    Haga clic o desplácese para ver los detalles de cada función. 

Portada

Haga clic en Inicio para volver rápidamente al punto de vista de inicio del modelo. También puede usar un método abreviado de teclado: CTRL+0 (Windows) o CMD+0 (Mac).

Predeterminado

Haga clic en Predeterminado (o pulse V en el teclado) para navegar por el modelo utilizando la vista de cámara predeterminada.

  • Clic izquierdo + arrastrar: haga clic con el botón izquierdo del ratón y arrastre el cursor hacia arriba o hacia abajo por la pantalla para girar la cámara.
  • Desplazamiento: pulse el botón de desplazamiento del ratón y desplácese hacia arriba o hacia abajo para mover la cámara hacia adelante o hacia atrás.
  • Clic central + arrastrar: pulse el botón central del ratón para mover la cámara perpendicularmente.
    SugerenciaPuede realizar una acción similar manteniendo pulsada la barra espaciadora del teclado y haciendo clic con el botón izquierdo del ratón al mismo tiempo.
  • Clic derecho : haga clic con el botón derecho del ratón para seleccionar un objeto y acceder a las siguientes opciones del menú desplegable:
    • Haga clic en Ocultar objeto para ocultar el objeto seleccionado de la vista.
    • Haga clic en Ocultar similares para ocultar todos los objetos con el mismo nombre que el objeto seleccionado. 
    • Haga clic en Seleccionar similar para resaltar todos los objetos con el mismo nombre que el objeto seleccionado.
    • Haga clic en Aislar para aislar el objeto seleccionado y ocultar todos los demás objetos. 
    • Haga clic en Aislar en modo de rayos X para mostrar el objeto seleccionado mientras se simplifica el resto del modelo.
    • Haga clic en Aislar en caja de sección para aislar el objeto seleccionado en una "caja de sección" y ocultar todos los demás objetos. 
    • Haga clic en Ver propiedades para ver las propiedades del objeto seleccionado.
    • Haga clic en Acercar a la selección para acercar el cuadro delimitador del objeto seleccionado.

Volar

Haga clic en Vuelo (o pulse F en el teclado) para navegar por el modelo desde la vista de cámara a diferentes velocidades.
Nota: La velocidad del movimiento de la cámara aumentará o disminuirá según lo lejos que mueva el cursor del ratón.

  • Clic izquierdo + arrastrar hacia arriba o hacia abajo: haga clic con el botón izquierdo del ratón y arrastre el cursor hacia arriba o hacia abajo para acercar o alejar la cámara del modelo.
  • Clic izquierdo + arrastrar hacia la izquierda o hacia la derecha: haga clic con el botón izquierdo del ratón y arrastre el cursor hacia la izquierda o hacia la derecha para girar la cámara en sentido horario o antihorario.
  • Desplazamiento: pulse el botón de desplazamiento del ratón y desplácese para girar la cámara hacia arriba o hacia abajo.
  • Clic central + arrastrar: pulse el botón central del ratón para mover la cámara perpendicularmente.
    SugerenciaPuede realizar una acción similar manteniendo pulsada la barra espaciadora del teclado y haciendo clic con el botón izquierdo del ratón al mismo tiempo.
  • Clic derecho : haga clic con el botón derecho del ratón para seleccionar un objeto y acceder a las siguientes opciones del menú desplegable:
    Nota: Para salir 
    • Haga clic en Ocultar objeto para ocultar el objeto seleccionado de la vista.
    • Haga clic en Ocultar similares para ocultar los objetos con el mismo nombre.
    • Haga clic en Seleccionar similar para resaltar todos los objetos con el mismo nombre que el objeto seleccionado.
    • Haga clic en Aislar para aislar el objeto seleccionado y ocultar todos los demás objetos. 
    • Haga clic en Aislar en modo de rayos X para mostrar el objeto seleccionado mientras se simplifica el resto del modelo.
    • Haga clic en Aislar en caja de sección para aislar el objeto seleccionado en una "caja de sección" y ocultar todos los demás objetos. 
    • Haga clic en Ver propiedades para ver las propiedades del objeto seleccionado.
    • Haga clic en Acercar a la selección para acercar el cuadro delimitador del objeto seleccionado.

órbita

Haga clic en Órbita (o pulse O en el teclado) para girar la cámara desde un punto fijo.

  • Clic con el botón izquierdo en un objeto: haga clic en un objeto con el botón izquierdo del ratón y arrastre el cursor hacia la izquierda o hacia la derecha para girar la cámara alrededor del punto de clic.
  • Clic con el botón izquierdo en un espacio vacío: haga clic con el botón izquierdo del ratón en un espacio vacío para girar la cámara alrededor del centro del modelo.
  • Clic central + arrastrar: pulse el botón central del ratón para mover la cámara perpendicularmente alrededor de un objeto.
    SugerenciaPuede realizar una acción similar manteniendo pulsada la barra espaciadora del teclado y haciendo clic con el botón izquierdo del ratón al mismo tiempo.
  • Clic derecho : haga clic con el botón derecho del ratón para seleccionar un objeto y acceder a las siguientes opciones del menú desplegable:
    • Haga clic en Ocultar objeto para ocultar el objeto seleccionado de la vista.
    • Haga clic en Ocultar similares para ocultar los objetos con el mismo nombre.
    • Haga clic en Seleccionar similar para resaltar todos los objetos con el mismo nombre que el objeto seleccionado.
    • Haga clic en Aislar para aislar el objeto seleccionado en la vista.
    • Haga clic en Aislar en modo de rayos X para mostrar el objeto seleccionado mientras se simplifica el resto del modelo.
    • Haga clic en Aislar en caja de sección para aislar el objeto seleccionado en una "caja de sección" y ocultar todos los demás objetos. 
    • Haga clic en Ver propiedades para ver las propiedades del objeto seleccionado.
    • Haga clic en Acercar a la selección para acercar el cuadro delimitador del objeto seleccionado.

Objetos: buscar nombres de objetos.

Puede buscar un nombre de objeto específico para aplicarlo automáticamente como filtro para ver todos los resultados del objeto en el modelo. Todos los objetos debajo del objeto filtrado se incluyen automáticamente, pero puede ocultar o mostrar los objetos según sea necesario.

  1. Haga clic en Objetos para abrir la ventana Objetos del modelo. También puede usar un método abreviado de teclado: ALT+O (Windows) OPCIONES+O (Mac).
  2. Introduzca el nombre de un objeto en la barra de búsqueda y envíe su búsqueda pulsando INTRO o RETORNO en el teclado o haciendo clic en la lupa  . icon-search.png icono El número de resultados se muestra en la barra de búsqueda, con los nombres de los objetos resaltados en el árbol de objetos.
    Nota: Los resultados solo se muestran después de enviar la búsqueda. 
  3. Haga clic en la flecha para expandir/contraer icon-arrow-expand.png para ver u ocultar los objetos debajo de un nivel y haga clic en el botón Mostrar icon-eye-show.png u ocultar icon-eye-hide.png según sea necesario para cambiar lo que se muestra en el modelo. Consulte la sección Objetos: mostrar u ocultar objetos a continuación para obtener más información.  

Objetos: muestra u oculta objetos.

  1. Haga clic en Objetos para abrir la ventana Objetos del modelo. También puede usar un método abreviado de teclado: ALT+O (Windows) OPCIONES+O (Mac).
  2. Las siguientes opciones están disponibles:
    Nota:  icon-eye-show.png indica que se muestra un objeto y icon-eye-hide.png indica que un objeto está oculto.
    • Haga clic en las flechas para expandir o contraer los niveles del árbol de objetos. 
    • Marque las casillas de verificación de los objetos en los que desee realizar acciones. Haga clic en el menú Acciones de objeto para acceder a las siguientes opciones:
      • Ocultar objeto: oculta cualquier objeto seleccionado de la vista.
      • Aislar :aísla cualquier objeto seleccionado de la vista.
      • Aislar en modo de rayos X: muestra el objeto seleccionado mientras simplifica el resto del modelo.
      • Aislar en caja de sección: aísle el objeto seleccionado en una "caja de sección" y oculte todos los demás objetos. 
      • Zoom a la selección: aplique zoom al cuadro delimitador de cualquier objeto seleccionado en la vista.
    • Si desea volver a mostrar todos los objetos del modelo, haga clic en Mostrar en el menú inferior. 

Propiedades: ver propiedades de los objetos

  1. Haga clic en Propiedades para ver las propiedades del objeto. También puede hacer clic con el botón derecho en el modelo y seleccionar Propiedades, o usar un método abreviado de teclado: ALT+P (Windows) u OPTION+P (Mac).
    Esto abrirá una ventana de Propiedades separada que se puede cambiar de tamaño y mover según sea necesario.
  2. La ventana Propiedades tiene dos pestañas en las que puede elegir ver propiedades:
    • Predeterminado: mientras se selecciona esta pestaña, solo se muestra la lista predeterminada de propiedades de Procore.
    • Todas las propiedades: mientras se selecciona esta pestaña, se muestran todas las propiedades.
  3. Si quiere localizar propiedades específicas, introduzca un término de búsqueda en la barra de búsqueda. Una vez que empiece a escribir, aparecerá automáticamente una lista de resultados coincidentes.
    Nota:
    • Se admiten las búsquedas parciales, y las búsquedas no distinguen entre mayúsculas y minúsculas.
    • Una vez realizada la búsqueda, bórrela para volver a ver todas las propiedades.

Medición: medir distancias entre objetos

  1. Haga clic en Medir (o pulse M en el teclado) para iniciar la herramienta Medición.
  2. Haga clic en dos objetos para calcular automáticamente la distancia más corta entre ellos.
    Nota: Las unidades de medida son pies y pulgadas de forma predeterminada. Haga clic en Configuración si desea cambiar las unidades de medida.

cuadro de sección

  1. Haga clic en Cuadro de sección para abrir la herramienta de seccionamiento.
  2. Haga clic y arrastre (hacia arriba y hacia abajo o hacia la izquierda y hacia la derecha) para ajustar el cuadro de sección y recortar el modelo. 
  3. Haga clic en el menú desplegable Cuadro de sección  para acceder a las siguientes acciones:
    • Mostrar planos: muestra u oculta los planos de sección.  
    • Restablecer planos: restablece los planos de sección.  
    • Ampliar a extensiones de cuadro: amplía para mostrar las extensiones del cuadro de sección.  

modo de rayos x

Puede ver el modelo en los modos normal y de rayos X. El modo de rayos X es útil cuando necesita enfocar ciertos objetos sin que otros objetos bloqueen su vista.

  1. Seleccione los objetos que desee ver en la ventana Objetos.
  2. Haga clic en Rayos X en la barra de herramientas.
    O
    haga clic con el botón derecho en los objetos y seleccione Aislar en modo de rayos X.

Ajustes: cambiar las unidades de medida

  • Haga clic en Configuración para abrir la ventana de Configuración.
    • Seleccione la unidad de medida que desea utilizar en el menú desplegable. Actualmente están disponibles las siguientes opciones:
      • ft' in"
      • Metros
      • Milímetros

Interacciones del teclado

Para seleccionar las siguientes acciones de la barra de herramientas de navegación en un modelo, pulse las teclas correspondientes del teclado.

Herramienta o acción Tecla de teclado o comando
Volver al Inicio de punto de vista CTRL+0 (Windows)
CMD+0 (Mac)
Seleccionar la herramienta Predeterminado V
Seleccionar la herramienta Volar F
Seleccionar la herramienta Órbita O
Abrir ventana Vistas ALT+V (Windows)
OPTION+V (Mac)
Abrir la ventana Objetos  ALT+O (Windows)
OPTION+O (Mac)

Abrir la ventana Propiedades

ALT+P (Windows)
OPTION+P (Mac)

Seleccionar la herramienta Medir M
Mirar a la izquierda Flecha izquierda 
Mirar a la derecha Flecha derecha
Mirar arriba Flecha arriba
Mirar abajo Flecha abajo
Mover adelante W
Mover a la izquierda A
Mover atrás S
Mover a la derecha D
Subir verticalmente E
Bajar verticalmente Q
Ocultar objeto seleccionado H
Volver a la última herramienta de navegación seleccionada

Cerrar todas las ventanas abiertas

Ocultar información de medición

 

Esc