Saltar al contenido principal
Procore

Añadir entradas de inspecciones (Android)

También disponible en  ios-gray-icon.jpg  web-gray-icon.jpg

Objetivo

Añadir entradas de inspecciones usando la aplicación Procore en un dispositivo móvil Android.

Temas a considerar

  • Permisos de usuario necesarios:
    • Permisos de nivel "Estándar" o "Administrador" en la herramienta Registro diario del proyecto.
  • Esta acción puede realizarse en modo sin conexión (es decir, cuando no se dispone de conexión de red activa en un dispositivo móvil). Las tareas realizadas en modo sin conexión se sincronizarán con Procore una vez que se haya restablecido la conexión a la red. 

Pasos

  1. Vaya a la herramienta Registro diario utilizando la aplicación Procore en un dispositivo móvil Android.
  2. Pulse la fecha para seleccionar el día del calendario para el que desee crear una nueva entrada.
  3. Pulse icon-plus-quick-create-mobile2.png  para crear una nueva entrada.
  4. Pulse Inspecciones.
  5. Complete la siguiente información.
    • Nombre del inspector: pulse el campo Inspector. Introduzca el nombre de la persona que ha realizado la inspección.

    • Hora de inicio: pulse el campo Hora de inicio. Introduzca la hora de inicio seleccionando las horas y los minutos a partir de los menús.

    • Hora de finalización: pulse el campo Hora de finalización. Introduzca la hora de inicio seleccionando las horas y los minutos en los menús.

    • Tipo de inspección: pulse el campo Tipo de inspección. Introduzca el tipo de inspección que se ha realizado.

    • Entidad inspectora: pulse el campo Entidad inspectora. Introduzca el tipo de inspector que realizó la inspección.

    • Ubicaciónseleccione una ubicación en el menú. Pulse una ubicación de varios niveles para abrir cualquier sububicación. Si está configurado, puede pulsar Añadir para añadir una nueva ubicación.

    • Área: pulse el campo Área. Introduzca el área dentro de la ubicación especificada que se ha inspeccionado. 

    • Comentarios: introduzca cualquier comentario que pueda ser necesario para describir con más detalle la entrada.

    • Archivos adjuntos: pulse en las siguientes opciones para añadir archivos adjuntos de fotos, vídeos o archivos a la entrada:

      • Cámara: utilice la cámara de su dispositivo móvil para tomar una foto o un vídeo que se añadirá automáticamente a la entrada una vez que salga de la cámara. O, antes de salir, pulse la foto para marcarla.    Las funciones opcionales de foto y vídeo en la herramienta de cámara Procore incluyen lo siguiente:  
        • Pulse el icono de marca de tiempo para activar o desactivar la marca de tiempo.
        • Pulse el botón geolocalizador para activar o desactivar la geolocalización.
          Nota: El botón del geolocalizador solo aparecerá si tiene los Servicios de ubicación desactivados o si no ha aceptado los permisos de seguimiento de ubicación en el dispositivo. La información del geolocalizador no se puede ver en Procore, pero se puede hacer referencia a ella en las propiedades del archivo después de descargar la foto en un ordenador.
        • Pulse el icono de vídeo para cambiar al vídeo y grabarlo hasta 15 segundos.
          • Pulse el icono de micrófono para activar o desactivar el micrófono del dispositivo mientras está en modo de vídeo.
        • Después de tomar una foto, pulse la foto dos veces para entrar en el modo de anotación.
      • Fotos:  pulse para seleccionar fotos de la galería del dispositivo o desde la herramienta Fotos de Procore en el proyecto.
        • Fotos de Procore:  
          1. Pulse el álbum que contenga la (s) foto(s) que desee incluir en la entrada.
            O bien,
            toque Crear nuevo álbum para añadir un nuevo álbum de fotos al proyecto.
            Nota: Necesitará permisos "Estándar" o de 'Administrador' para la herramienta Registro diario para crear un álbum.
          2. Pulse las fotos que desee adjuntar.
          3. Pulse Hecho.
        • Fotos del dispositivo:
          1. Pulse las fotos que desee añadir a la entrada.
          2. Pulse Hecho.
      • Archivos: pulse un archivo desde un dispositivo móvil para adjuntarlo automáticamente a la entrada.    
  6. Pulse Guardar.