Saltar al contenido principal
Procore

Añadir entradas de inspecciones (Android)

Objetivo

Añadir entradas de inspecciones usando la aplicación Procore en un dispositivo móvil Android.

Temas a considerar

  • Esta acción se puede realizar en modo sin conexión. Tareas realizadas en modo sin conexión sincronizado con Procore una vez que se restablece una conexión de red.  

Pasos

  1. Vaya a la herramienta Registro diario utilizando la aplicación Procore en un dispositivo móvil Android.
  2. Pulse la fecha para seleccionar el día del calendario para el que desee crear una nueva entrada.
  3. Pulse icon-plus-quick-create-mobile2.png  para crear una nueva entrada.
  4. Pulse Inspecciones.
  5. Complete la siguiente información.
    • Nombre del inspector: pulse el campo Inspector. Introduzca el nombre de la persona que ha realizado la inspección.

    • Hora de inicio: pulse el campo Hora de inicio. Introduzca la hora de inicio seleccionando las horas y los minutos a partir de los menús.

    • Hora de finalización: pulse el campo Hora de finalización. Introduzca la hora de inicio seleccionando las horas y los minutos en los menús.

    • Tipo de inspección: pulse el campo Tipo de inspección. Introduzca el tipo de inspección que se ha realizado.

    • Entidad inspectora: pulse el campo Entidad inspectora. Introduzca el tipo de inspector que realizó la inspección.

    • Ubicaciónseleccione una ubicación en el menú. Pulse una ubicación de varios niveles para abrir cualquier sububicación. Si está configurado, puede pulsar Añadir para añadir una nueva ubicación.

    • Área: pulse el campo Área. Introduzca el área dentro de la ubicación especificada que se ha inspeccionado. 

    • Comentarios: introduzca cualquier comentario que pueda ser necesario para describir con más detalle la entrada.

    • Archivos adjuntos: pulse en las siguientes opciones para añadir archivos adjuntos de fotos, vídeos o archivos a la entrada:

      • Cámara: use la cámara de un dispositivo móvil para tomar una foto o grabar un vídeo que se añadirá automáticamente a la entrada una vez que salga de la cámara.
        • Tomar una foto sin anotaciones.
          1. Pulse el obturador para tomar una foto.
          2. Pulse Hecho para adjuntarlo a la entrada.
        • Tome una foto con anotaciones.
          1. Pulse la anotación icon-markup.png para tomar la foto y anotarla inmediatamente.
          2. Pulse el obturador para tomar una foto.
          3. Marque la foto.
          4. Si desea guardar tanto la foto original como la anotada, marque la opción Guardar como nueva foto y, a continuación, pulse Guardar.
            O
            Si solo desea guardar la foto marcada, desmarque la opción Guardar como nueva foto y, a continuación, pulse Sobrescribir.
          5. Pulse Hecho para adjuntarlo a la entrada.
        • Grabe un vídeo.
          1. Pulse Vídeo.
          2. Pulse el obturador para iniciar el vídeo.
          3. Vuelva a pulsar el obturador para detener el vídeo.
          4. Pulse Hecho para adjuntarlo a la entrada.
      • Fotos:  pulse para seleccionar fotos de la galería del dispositivo o desde la herramienta Fotos de Procore en el proyecto.
        • Añadir desde Procore 
          1. Pulse Fotos de Procore.
          2. Pulse el álbum que contenga la (s) foto(s) que desee incluir en la entrada.
            O bien,
            toque Crear nuevo álbum para añadir un nuevo álbum de fotos al proyecto.
            Nota: Necesitará permisos "Estándar" o de 'Administrador' para la herramienta Registro diario para crear un álbum.
          3. Pulse las fotos que desee adjuntar.
          4. Pulse Hecho para adjuntarlo a la entrada.
        • Añadir desde dispositivo
          1. Pulse Fotos del dispositivo.
          2. Pulse las fotos que desee añadir a la entrada.
          3. Pulse Hecho.
      • Archivos: pulse un archivo desde un dispositivo móvil para adjuntarlo automáticamente a la entrada.    
  6. Pulse Guardar.
 Sugerencia

Si los campos obligatorios están vacíos, haga clic en Corregir errores para ir al primer campo vacío. Haga clic en Campo siguiente o Campo anterior para ver otros campos obligatorios vacíos.

Una vez introducidos los campos obligatorios, podrá crear o guardar el formulario.