Saltar al contenido principal
Procore

2020

A continuación se detallan los cambios más importantes realizados en Procore para Android en 2020.

2020.1216.2229 (17/12/2020)
  • Adición: ahora se ofrecen nuevas opciones de permisos para la herramienta Hojas de horas.
  • Corrección: la herramienta Planos ahora debería mostrar correctamente un indicador de carga mientras se sincroniza.
  • Cambio: Mi tiempo ahora permite tarjetas de tiempo con cero horas.
  • Corrección: en algunas herramientas, los resultados de la búsqueda se mantienen ahora al añadir filtros.
2020.1214.2355 (15/12/2020)
  • Corrección de errores y mejoras de rendimiento
2020.1209.1739 (9/12/2020)
  • Cambio: se han realizado actualizaciones visuales en la herramienta Hojas de horas.
  • Adición: ahora puede ver opciones de estado adicionales en Hojas de horas y Mi tiempo.
  • Adición: se han añadido más traducciones para los idiomas inglés (Australia/Gran Bretaña/Canadá), español (Latinoamérica/España), francés (Canadá/Francia), alemán, islandés, portugués y tailandés.
  • Corrección: al cargar nuevas inspecciones se mostrará la inspección correcta.
  • Corrección: la herramienta Planos ya no debería bloquearse al abrir planos desde una notificación push.
  • Corrección: el escáner QR ya no falla en los intentos repetidos de escaneo.
  • Corrección: el proceso de creación o edición de elementos en cualquier herramienta ya no se bloquea en los dispositivos Android con Oreo.
  • Corrección: el proceso de comparación de diferentes revisiones de planos ya no debería bloquearse de forma intermitente.
  • Corrección: los planos ya no se bloquean al seleccionar herramientas en la barra lateral.
2020.1204.2013 (4/12/2020)
  • Corrección de errores y mejoras de rendimiento
2020.1204.0007 (3/12/2020)
  • Cambio: se ha mejorado el proceso de gestión de errores.
2020.1202.2210 (2/12/2020)
  • Corrección: el proceso de sincronización de planos ya no se bloquea de forma intermitente.
  • Corrección: la entrada de la tarjeta de horas acepta y muestra el campo de la hora correctamente para la configuración regional canadiense.
2020.1130.1651 (30/11/2020)
    Cambio: las descargas de planos individuales tendrán prioridad sobre todas las descargas en cola.
  • Corrección: la herramienta Planos ya no falla al descargar los términos de búsqueda.
  • Corrección: problema que podía provocar un bloqueo al descargar planos.
  • Corrección: los mensajes emergentes ya no provocan bloqueos para algunos usuarios.
  • Corrección: descargar archivos varias veces ya no genera un bloqueo de la aplicación.
2020.1118.2326 (18/11/2020)
    Corrección: en la herramienta Registro diario, las opciones "Parte implicada" deberían mostrarse ahora en el registro Accidentes, las opciones de "Emitido a" deberían mostrarse en el registro Infracciones de seguridad.
  • Corrección: la herramienta Inspecciones ya no muestra las copias sin conexión después de crear inspecciones correctamente.
  • Corrección: la aplicación ya no debería bloquearse en estos casos:
    • Utilizar una huella digital para iniciar sesión
    • Adjuntar archivos desde el dispositivo
    • Navegar a diferentes elementos en la herramienta Inspecciones
    • Crear una observación a partir de una inspección
    • Visualizar áreas de un plano
2020.1111.2254 (11/11/2020)
  • Cambio: las descargas de planos individuales tienen ahora prioridad sobre los planos cuya descarga está en curso.
  • Adición: al hacer clic en un vínculo de T&M Ticket desde un correo electrónico, ahora se accede directamente a la herramienta en la aplicación.
  • Adición: se han añadido traducciones para los idiomas inglés (Australia/Gran Bretaña/Canadá), español (Latinoamérica/España), francés (Canadá/Francia), alemán, islandés, portugués y tailandés.
2020.1106.1819 (6/11/2020)
  • Corrección: el proceso de sincronización de planos ya no debería ralentizar o bloquear la aplicación.
2020.1105.2311 (6/11/2020)
  • Adición: se han añadido traducciones para los idiomas inglés (Australia/Gran Bretaña/Canadá), español (Latinoamérica/España), francés (Canadá/Francia), alemán, islandés, portugués y tailandés.
  • Corrección: se ha solucionado un problema de memoria relacionado con la sincronización de Planos.
  • Corrección: en la herramienta Equipo de obra, la clasificación y el ID de empleado se adjuntan ahora correctamente cuando se crea un trabajador.
  • Corrección: la herramienta Directorio ya no debería bloquearse al guardar un contacto.
2020.1029.1909 (29/10/2020)
  • Corrección: a herramienta Planes de acción ya no muestra indebidamente los registros como desactivados.
2020.1026.2149 (26/10/2020)
  • Corrección: las entradas añadidas al registro de trabajo programado en la herramienta Registro diario ya no fallan al crearse.
  • Corrección: El Informe diario de construcción de la herramienta Registro diario ya no falla al guardar el campo "Horas".
2020.1025.1706 (25/10/2020)
  • Corrección: la herramienta Inspecciones ya no se bloquea al crear un nuevo elemento.
2020.1023.1705 (23/10/2020)
  • Corrección: se han corregido errores y realizado mejoras de rendimiento.
  • Cambio: se ha actualizado el icono de la aplicación.
2020.1021.2106 (21/10/2020)
  • Corrección: se han corregido errores y realizado mejoras de rendimiento.
2020.1019.2106 (19/10/2020)
  • Corrección: la primera letra de una frase en un formulario editable ahora se escribe en mayúsculas automáticamente.
  • Adición: ahora puede añadir y ver los miembros de la distribución para una inspección.
2020.1012.2245 (12/10/2020)
  • Corrección: los campos personalizados con etiquetas largas ahora se muestran correctamente en varias herramientas.
  • Corrección: la herramienta Formularios ya no se bloquea ocasionalmente durante la búsqueda.
  • Corrección: la herramienta Tickets T&M ya no guarda ocasionalmente el mismo ticket dos veces.
2020.1007.2320 (7/10/2020)
  • Adición: ahora puede actualizar los campos de Referencia, Calendario e Impacto en los costes de los elementos de la Lista de repaso.
  • Adición: ahora puede actualizar las descripciones de los registros de lesiones o enfermedades.
  • Adición: ahora puede actualizar las descripciones de distintos registros de incidentes.
  • Cambio: se ha cambiado el nombre de dos campos en la herramienta Planes de acción.
  • Corrección: La herramienta Ubicaciones ya no se bloquea al visualizar fotos.
2020.0930.2250 (30/9/2020)
  • Adición: ahora puede vincular las inspecciones existentes como registros en Planes de acción.
  • Corrección: la reproducción y transmisión de vídeos debería ser ahora más estable y fiable.
  • Corrección: en Tickets T&M, ya es posible acceder a la sección de notas.
  • Corrección: los submittals ya no muestran una lista en blanco para algunos clientes.
2020.0924.2359 (24/9/2020)
  • Corrección: la aplicación ya no debería bloquearse al descargar archivos adjuntos de gran tamaño.
  • Corrección: las inspecciones ahora actualizan correctamente la respuesta de elemento cuando se requiere una observación.
  • Corrección: el inicio de sesión ahora funciona correctamente con SSO y la autenticación de dos factores.
2020.0923.2336 (23/9/2020)
  • Corrección: Tickets T&M debería permitir ahora comas como entrada de decimales para ciertos idiomas.
  • Corrección: los submittals ya no se bloquean al visualizar los archivos adjuntos de las respuestas para los envíos distribuidos en casos aislados.
2020.0922.1923 (22/9/2020)
  • Corrección: ya no debería seleccionarse el elemento incorrecto al realizar o buscar inspecciones.
  • Corrección: Inspecciones ya no se bloquea ocasionalmente cuando se visualizan elementos de inspección con comentarios adjuntos.
2020.0922.1719 (22/9/2020)
  • Corrección: la herramienta Submittals ya no se bloquea al visualizar los detalles de los submittals.
2020.0921.2311 (21/9/2020)
  • Corrección: los submittals muestran ahora las versiones correctas de los archivos adjuntos.
2020.0909.2009 (9/9/2020)
  • Corrección: la aprobación de todos los registros pendientes en el registro diario ya no debería provocar el bloqueo de la aplicación.
  • Corrección: la herramienta Formularios ya no se bloquea al visualizar los detalles del formulario.
  • Corrección: al elegir fotos del dispositivo ahora se deberían mostrar todas las fotos del dispositivo i no solo las creadas en Procore.
2020.0902.2225 (2/9/2020)
  • Adición: las empresas que han completado la migración a las nuevas Etapas del Proyecto ya pueden verlas.
  • Corrección: la pantalla de detalles de los trabajadores ya no muestra de forma intermitente una pantalla vacía después de una sincronización.
  • Corrección: se han actualizado los permisos del gestor de repasos.
  • Corrección: las inspecciones ya no deberían bloquearse al cambiar entre elementos.
  • Corrección: la aplicación ya no debería bloquearse al cerrar la sesión.
  • Corrección: los usuarios a los que se les ha concedido el permiso granular para visualizar fotos privadas ahora pueden ver fotos privadas.
2020.0826.2212 (26/8/2020)
  • Corrección: la cámara ahora debería funcionar correctamente en Pixel 4 y Pixel 4 XL.
  • Corrección: las inspecciones ya no deberían mostrar el elemento equivocado después de añadir un comentario o un archivo adjunto.
2020.0820.2047 (20/8/2020)
  • Adición: Ahora se puede ver el ID de los empleados en la herramienta Equipos de obra.
  • Corrección: la herramienta Formularios ya no se bloquea ocasionalmente al crear o editar formularios.
  • Corrección: se ha restaurado la capacidad de pellizcar para hacer zoom en las fotos al visualizar los archivos adjuntos.
  • Corrección: las fotos del registro diario ya no deberían bloquearse después de realizar tareas sin conexión.
  • Corrección: las imágenes ahora se ordenan empezando por la más reciente al seleccionarlas en la galería.
  • Corrección: el registro diario debería permitir la introducción de decimales en todos los teclados.
  • Corrección: la aplicación ya no debería bloquearse al cerrar la sesión.
2020.0812.2203 (12/8/2020)
  • Corrección de errores y mejoras de rendimiento
2020.0811.2221 (11/8/2020)
  • Se han solucionado los problemas por los que los dibujos a veces se bloqueaban debido a conjuntos de datos de gran tamaño.
2020.0807.0318 (7/8/2020)
  • Corrección: el nombre de la aplicación cambió accidentalmente y ha sido restaurado de nuevo a Procore.
2020.0805.2316 (5/8/2020)
  • Corrección: el registro de mano de obra debería poder gestionar correctamente la entrada de horas con decimales para cualquier idioma.
  • Corrección: al visualizar una Observación desde un elemento de Inspección ahora debería mostrarse correctamente en la pantalla.
  • Corrección: la herramienta Inspección ya no debería mostrar el elemento incorrecto después de seleccionarlo mientras se sincronizan los datos. 
  • Corrección: los planos ya no se bloquean de forma intermitente al iniciar una sincronización.
2020.0803.2335 (4/8/2020)
  • Adición: se han añadido más traducciones para el inglés australiano, el inglés británico, el inglés canadiense, el francés canadiense y el español.
2020.0729.2312 (30/7/2020)
  • Adición: ahora puede crear una entrada de tarjeta de tiempo con cero horas en la herramienta Hojas de tiempo.
  • Corrección: la aplicación ya no debería bloquearse al descargar, compartir, imprimir o marcar fotos en la herramienta Fotos y en el registro diario de fotos.
  • Corrección: el mensaje que aparece tras descargar fotos y archivos ahora debería mostrarse correctamente en pantalla.
  • Corrección: las inspecciones ya no se bloquean ocasionalmente al añadir comentarios a los elementos.
2020.0727.2252 (27/7/2020)
  • Cambio: se ha mejorado notablemente el rendimiento de la herramienta Inspecciones. Las operaciones de carga, búsqueda y filtrado de elementos en la lista deberían ser ahora muy rápidos.
  • Corrección: la aplicación ya no debería bloquearse en estas situaciones:
    • Visualización de la lista de revisiones en la herramienta Planos
    • Descarga de planos
    • Carga de una 360
    • Creación y edición de elementos fuera de línea en la herramienta Incidentes
2020.0722.2252 (22/7/2020)
  • Corrección: la aplicación ya no debería bloquearse al descargar, compartir o imprimir archivos adjuntos.
2020.0721.1529 (21/7/2020)
  • Corrección: la aplicación ya no debería bloquearse al pasar de un elemento a otro en cualquier herramienta.
  • Corrección: al realizar una búsqueda dentro de los planos mientras se ejecuta una sincronización la aplicación no debería bloquearse.
  • Corrección: las hojas de horas ya no se bloquean al seleccionar un empleado.
  • Adición: para una Lesión/Enfermedad, ahora se puede elegir de forma interactiva una parte del cuerpo afectada desde la herramienta de Incidentes.
  • Corrección: los planos ya no deberían bloquearse al abrir elementos vinculados desde las marcas.
2020.0715.2201 (16/7/2020)
  • Corrección de errores y mejora del rendimiento
2020.0713.2152 (14/7/2020)
  • Corrección: la herramienta Planos ya no se bloquea al guardar los datos durante el cambio de proyecto.
  • Corrección: al tocar para enfocar la cámara ya no debería bloquear la aplicación.
  • Corrección: la herramienta Equipos ya no se bloquea al crear nuevos equipos sin permiso de la empresa.
2020.0709.1540 (9/7/2020)
  • Corrección: la herramienta Planos ya no impide que se descarguen y abran revisiones.
  • Corrección: el panel ya no debería bloquearse al abrirlo.
2020.0708.2346 (8/7/2020)

Nota: a partir de julio de 2020, la convención de nomenclatura de las versiones de las aplicaciones de Procore para Android ha cambiado para reflejar la fecha y la hora (UTC) en que se publicó la versión. 

  • Adición: confirmación de los cambios no guardados en el selector de diagramas de partes del cuerpo en la herramienta Incidentes.
  • Corrección: el aviso de calibración del plano ya no se bloquea al introducir números internacionalizados.
9.16.1 (2/7/2020)
  • Corrección: la creación de equipos fuera de línea ya no debería bloquearse.
  • Corrección: la sincronización de planos ya no se bloquea al cambiar de proyecto.
  • Corrección: las declaraciones de los testigos de incidentes ya no se bloquean al abrir la creación o la edición.
9.15.2 (26/6/2020)
  • Corrección de errores y mejoras de rendimiento
9.15.1 (25/6/2020)
  • Corrección: la sincronización de Planos ya no se bloquea al cambiar de proyecto o cerrar la sesión.
  • Corrección: la aplicación Inspecciones ya no debería bloquearse al mover la aplicación al fondo mientras se edita una inspección.
  • Corrección: las ediciones de las inspecciones ya se cargan sin problemas si se ha eliminado la plantilla de la inspección.
9.15.0 (18/6/2020)
  • Adición: ahora puede añadir campos de detalle de lesiones/enfermedades en la herramienta Incidentes.
9.14 (18/6/2020)
  • Adición: hora se puede añadir información sobre el tratamiento en el registro de lesiones de Incidentes.
  • Cambio: ahora se pueden borrar las fechas límite de las observaciones y las listas de repaso.
  • Corrección: la herramienta Planos es ahora más eficiente en cuanto a memoria.
  • Corrección: la herramienta Planos reanudará la sincronización si se elimina un área durante una sincronización.
9.13.3  (11/6/2020)
  • Adición: ahora puede filtrar por recurso en la herramienta Planificación.
9.13.2 (9/6/2020)
  • Corrección: la aplicación Planos ya no impide que se descarguen y abran las revisiones.
9.13.1 (5/6/2020)
  • Corrección: la aplicación Planos ahora importará toda la información de búsqueda contextual.
9.13.0 (4/6/2020)
  • Cambio: el registro meteorológico ofrece la posibilidad de seleccionar condiciones meteorológicas localizadas.
9.12.0 (2/6/2020)
  • Adición: ahora puede configurar recordatorios de ubicación en la herramienta Mi tiempo.
  • Corrección: la sincronización de planos ya no provoca un fallo al cambiar de proyecto mientras el proceso de sincronización está en curso.
9.11.2 (28/5/2020)
  • Corrección: el registro de mano de obra respeta correctamente la opción Deshabilitar creación de ubicaciones para los proyectos. 
  • Corrección: el marcado de Planos ya no se bloquea al visualizar los archivos adjuntos de marcado.
  • Corrección: ya no debería producirse un fallo durante la carga de la lista de revisión de planos.
9.11.1 (28/5/2020)
  • Adición: el registro de notas del Registro diario ahora admite conjuntos de campos configurables.
  • Corrección: la herramienta Planos ya no se bloquea al mostrar la lista de planos.
  • Corrección: la herramienta Planos ya no se bloquea al sincronizar mientras se elimina un área.
  • Corrección: la sección de distribución de submittals ahora debería mostrarse correctamente.
  • Corrección: la visualización de los registros diarios pendientes debería funcionar correctamente después de cambiar a otras aplicaciones y volver a ellas.
9.11.0 (21/5/2020)
  • Adición: ahora hay más opciones de partes del cuerpo para seleccionar dentro de la herramienta Incidentes.
9.10.1 (20/5/2020)
  • Corrección: la aplicación Inspecciones ya no se bloquea de forma intermitente al modificar las firmas o las respuestas de elementos.
  • Corrección: la aplicación Planos ya no se bloquea al cancelar una sincronización.
  • Corrección: la aplicación Planos ya no se bloquea durante los fallos de inicio de sesión.
9.10.0 (18/5/2020)

Nota: esta versión de la aplicación se desplegará, lo que significa que no estará disponible para todos los dispositivos al mismo tiempo.

  • Corrección: el registro de fotos ya no debería permitir la subida de fotos a álbumes privados.
  • Corrección: la visualización de un incidente debería funcionar correctamente después de cambiar a otras aplicaciones y volver a ellas.
  • Corrección: los planos se pueden sincronizar por disciplina.
    Nota: esta función se implementará por separado.
9.9.0 (14/5/2020)
  • Cambio: sSe ha refactorizado el registro de notas.
  • Corrección: la herramienta Planos ya no se bloquea de forma intermitente al eliminar una marca.
9.8.12 (6/5/2020)
  • Corrección: los eventos de cambio ya no fallan al crearse cuando el valor de ROM es superior a 999.
9.8.11 (5/5/2020)
  • La herramienta Maquinaria ya no debe cargarse infinitamente cuando se reintroduce maquinaria.
9.8.10 (30/4/2020)
  • Corrección de errores y mejoras de rendimiento
9.8.9 (30/4/2020)
  • Cambio: Partidas de un desglose de partidas en la herramienta Pedidos ahora admite el formato de números para otros idiomas.
  • Corrección: las tareas ya no deberían bloquearse cuando los días laborables no están configurados.
  • Cambio: las RFI ahora respetan los permisos granulares para marcar la respuesta oficial.
9.8.8 (23/4/2020)
  • Corrección de errores y mejoras de rendimiento
9.8.6 (20/4/2020)
  • Corrección: la aplicación ya no debería bloquearse cuando se informa de un problema antes de que se hayan cargado las herramientas.
9.8.5 (20/4/2020)
  • Corrección: la función Eventos de cambio ya no debería bloquearse en modo offline cuando se edita un evento de cambio que se acaba de crear.
9.8.4 (17/4/2020)
  • Corrección: Los campos "Prioridad" y "Especificación" de las observaciones respetan correctamente las configuraciones de los campos.
9.8.3 (15/4/2020)
  • Corrección: las hojas de tiempo ya no fallan de forma intermitente en su creación.
  • Corrección: la aplicación Planos ya no se cuelga al visualizar las marcas con archivos adjuntos.
  • Corrección: la visualización de fotos en el registro diario ya no debería bloquearse.
  • Corrección: la lista de registros diarios ya no debería bloquearse si se busca demasiado rápido.
  • Corrección: al crear un Evento de cambio desde una observación o RFI se podrá salir de la página con la flecha hacia atrás.
9.8.2 (10/4/2020)
  • Adición: se han añadido más traducciones para el inglés australiano, canadiense y británico, así como para el español y el francés canadiense.
  • Cambio: los submittals ahora muestran un estado gris si se trata de un borrador.
  • Adición: la herramienta Submittals ahora respeta los conjuntos de campos configurables según la configuración de la web.
  • Corrección: los filtros de la herramienta Pedidos ahora deberían fijarse correctamente.
9.8.1 (8/4/2020)
  • Adición: ahora se pueden utilizar URL largas en los vínculos de las reuniones.
  • Adición: ahora se pueden copiar las URL de las reuniones mediante una pulsación prolongada.
9.7.2 (6/4/2020)
  • Corrección: la herramienta Inspecciones ahora muestra correctamente las plantillas y tipos de inspección en los filtros.
  • Corrección: los submittals ya no deberían bloquearse cuando los usuarios del flujo de trabajo están inactivos o han sido eliminados del proyecto.
9.7.1 (3/4/2020)
  • Cambio: los submittals ahora muestran el color del estado según su fecha límite.
  • Cambio: mejoras menores en el diseño de la herramienta Submittals.
  • Corrección: La lista de submittals ya no se bloquea si se busca demasiado rápido.
9.7.0 (31/3/2020)
  • Corrección: el botón Editar de las solicitudes de información debería mostrarse correctamente si se tienen los permisos correctos.
  • Corrección: el botón Correo electrónico en Submittals ahora debería mostrarse correctamente si se tienen los permisos correctos.
  • Corrección: la lista Submittals ya no se bloquea si se busca demasiado rápido.
  • Adición: la clasificación predeterminada se aplica ahora en Mi tiempo.
9.6.2 (25/3/2020)
  • Adición: posibilidad de añadir un vínculo de videoconferencia Zoom al crear o editar reuniones.
  • Corrección: el estado de las cargas ahora debería reflejarse correctamente en el gestor de notificaciones del sistema.
  • Corrección: las cargas ahora se cancelarán correctamente cuando se desconecten y se reanudarán cuando vuelvan a conectarse.
  • Adición: la aplicación ahora admite campos personalizados de fecha.
  • Corrección: la aplicación ya no debería bloquearse cuando un vínculo externo abre un elemento asociado a un proyecto al que no se tiene acceso.
  • Corrección: los submittals con estados "Reenviado para revisión" ya no deberían bloquear la aplicación.
9.6.1 (24/3/2020)
  • Corrección: la lista de repasos ya no se bloquea al crear artículos con el permiso de ubicación desactivado.
9.6.0 (20/3/2020)
  • Adición: vínculo de videoconferencia en la herramienta Reuniones.
  • Corrección: la visualización de las solicitudes de información desde la herramienta Ubicaciones ya no debería bloquearse.
9.5.1 (20/3/2020)
  • Adición: mejora de la compatibilidad con los vínculos profundos en las notificaciones push de planos y fotos.
  • Adición: ahora se muestra un mensaje de error al visualizar la información de contacto de un usuario o empresa cuando no se tiene acceso a la herramienta Directorio.
  • Corrección: las hojas de horas ya no provocan falsos errores negativos en la red cuando se editan hojas de horas que contienen empleados "no asignados".
  • Corrección: el cierre de sesión ya no se bloquea cuando no se selecciona ningún proyecto.
9.5.0 (16/3/2020)

Nota: esta versión de la aplicación se está implementando a lo largo de 4 días.

  • Cambio: se ha rediseñado la pantalla Cola de cargas para que sea más fácil ver toda la información necesaria sobre el estado de las cargas.
  • Corrección: a veces, al cambiar de proyecto, la aplicación se bloqueaba. Esto ya no debería ocurrir.
  • Corrección: las notificaciones push ya no deberían bloquear la aplicación de forma intermitente.
  • Corrección: la apertura de vínculos de los correos electrónicos que abren la aplicación móvil Procore ya no debería bloquearse cuando se cierra la sesión inicialmente.
9.4.3 (12/3/2020)

Nota: esta versión de la aplicación se está implementando a lo largo de 5 días.

  • Corrección: las cargas que han fallado ya no deberían bloquear la aplicación.
9.4.3 (9/3/2020)
  • Corrección: los submittals ya no mostrarán archivos adjuntos duplicados.
  • Corrección: los submittals mostrarán la pestaña Distribuido cuando hayan sido distribuidos.
  • Corrección: se ha corregido un fallo en Inspecciones al recuperar datos.
9.4.1 (4/3/2020)
  • Corrección: a veces la aplicación se bloqueaba al cerrar la sesión. Esto ya no ocurre.
9.4.0 (3/3/2020)
  • Adición: ahora se puede añadir una grabación de audio dentro de una Declaración de testigo de incidente.
9.3.1 (28/2/2020)
  • Corrección: se ha solucionado un problema por el que los cambios de un elemento de inspección no se guardaban si se cambiaba el estado de la inspección.
9.3.0 (28/2/2020)
  • Adición: se han añadido más traducciones para el inglés australiano, canadiense y británico, así como para el español y el francés canadiense.
  • Cambio: la herramienta Hojas de tiempo ahora solo sincroniza las hojas de tiempo de los últimos 60 días.
  • Corrección: las hojas de tiempo ya no se bloquean al eliminar las firmas en la vista del proyecto.
  • Corrección: la aplicación Planos ya no se bloquea cuando se actualiza el progreso.
  • Corrección: al borrar la descripción de una observación, la pantalla de detalles se actualizará correctamente.
9.2.6 (20/2/2020)
  • Adición: soporte de campos de configuración para las condiciones meteorológicas observadas en el registro diario.
  • Adición: ahora se puede filtrar por fecha límite en Observaciones y Lista de repasos.
  • Adición: a las observaciones se les puede asignar ahora una sección de especificaciones.
  • Corrección: la herramienta Planos ya no se bloquea al buscar con comillas dobles o guiones.
  • Corrección: el marcado de planos ya no se bloquea al mostrar las marcas de texto.
9.2.5 (13/2/2020)
  • Cambiado: Se ha mejorado la lógica de sincronización de las solicitudes de información.
  • Cambio: ahora se respetan los días laborables al calcular la fecha límite de los elementos de repaso, las tareas y las observaciones.
  • Corrección: la herramienta Planos ya no se bloquea al cerrar la sesión durante la sincronización.
9.2.4 (7/2/2020)
  • Corrección: las herramientas personalizadas ya no deberían bloquearse al abrir la herramienta.
  • Corrección: la entrada masiva de tiempo ya no debería bloquearse.
9.2.3 (6/2/2020)
  • Corrección de errores y mejoras de rendimiento
9.2.2 (5/2/2020)
  • Corrección: La herramienta Planos ya no se bloquea cuando no se encuentran los elementos del menú.
  • Cambio: se ha corregido una condición que provocaba que la barra de búsqueda ignorara una actualización en algunas situaciones.
  • Adición: mejora del soporte de vínculos profundos para: notificaciones push de solicitudes de información, planos, fotos y anuncios.
  • Corrección: la aplicación ya no debería bloquearse al comprobar la compatibilidad con la tarjeta SD.
  • Corrección: el panel de control ahora se actualiza correctamente al cambiar de proyecto.
9.2.1 (31/1/2020)
  • Corrección de errores y mejoras de rendimiento.
9.2.0 (21/1/2020)
  • Cambio: se ha rediseñado la herramienta Planos para que ya no se desplace el texto al comparar dos planos.
  • Adición: al navegar desde cualquier herramienta a un plano vinculado, ahora se hará un zoom a la marca en el plano.
  • Adición: soporte de notificaciones push para las alertas de incidentes.
  • Adición: los problemas de coordinación trasladados a las observaciones vinculadas a los planos se muestran ahora como una chincheta gris.
  • Adición: se han añadido más traducciones para el inglés australiano, canadiense y británico, así como para el español y el francés canadiense.
  • Cambio: se ha eliminado la opción de información sobre los planos debido a la información redundante.
  • Cambio: se ha mejorado el diseño de la función de comparación de planos.
  • Corrección: los planos ya no se bloquean al visualizar las marcas de calibración.
  • Adición: la pantalla de configuración debería mostrar ahora la dirección de correo electrónico de la persona que está conectada en ese momento.
  • Corrección: a veces la visualización de fotos en la herramienta Fotos se bloqueaba. Esto ya no debería ocurrir.
9.1.2 (8/1/2020)
  • Corrección: la visualización de fotos en Chromebooks y Pixelbooks ya no debería bloquear la aplicación.
  • Adición: ahora se puede hacer una panorámica de una foto en 360º.
  • Corrección: las cargas realizadas en versiones antiguas de la aplicación deberían procesarse ahora correctamente en las versiones modernas de la misma.
9.1.1 (2/1/2020)
  • Corrección: la lista de proyectos ya no se bloquea al recuperar los proyectos.