Saltar al contenido principal
Procore

(Beta) ¿Cuáles son los diferentes roles dentro de los flujos de trabajo personalizados?

 
 En versión beta
Esta página detalla la funcionalidad que no está disponible en el entorno de producción de Procore. El acceso a las funciones aquí documentadas está limitado a clientes específicos de Procore que hayan firmado el acuerdo requerido para participar en el Programa Beta de la Herramienta Flujos de trabajo de nivel de empresa de Procore. El contenido de esta página es solo para fines informativos y toda la información y el contenido de esta página están sujetos a cambios sin previo aviso. Para obtener más información, consulte Acerca del programa beta de flujos de trabajo.

Respuesta

En la tabla siguiente se describen los distintos roles del flujo de trabajo, como los creadores de flujos de trabajo, los administradores de flujos de trabajo y los beneficiarios. Los permisos detallados para los flujos de trabajo personalizados se detallan a continuación en la siguiente tabla. 

Rol Definición Permisos de usuario mínimos requeridos 
Creador de flujo de trabajo Un creador de flujos de trabajo es cualquier usuario de Procore en su organización que tenga permiso para crear flujos de trabajo personalizados con la herramienta Flujos de trabajo de nivel de empresa.
  • Permisos de nivel de "Administrador" en la herramienta de flujos de trabajo a nivel de empresa.
    O
  • Permisos de nivel "Solo lectura" o "Estándar" en la herramienta de flujos de trabajo a nivel de empresa con el permiso pormenorizado "View Workflow Templates" (Ver plantillas de flujos de trabajo) y "Create and Edit Workflow Templates" (Crear y editar plantillas de flujos de trabajo) activado en una plantilla de permisos.
Administrador de flujo de trabajo

Un gestor de flujos de trabajo es cualquier usuario de Procore de su organización al que se le han concedido los permisos y privilegios adecuados para gestionar la configuración de sus flujos de trabajo personalizados después de haberlos asignado a los proyectos de Procore de su empresa.

Un gestor de flujo de trabajo puede:

  • Iniciar un flujo de trabajo
  • Reiniciar un flujo de trabajo
  • Mover el progreso del flujo de trabajo hacia atrás, a un paso anterior. 
  • Acceso al panel de flujo de trabajo en un elemento de un proyecto.

Para las facturas de los subcontratistas, un gestor de flujo de trabajo puede hacer lo siguiente:

  • Acceder al panel de flujo de trabajo desde una factura de subcontratista. 
  • Si el usuario tiene permiso de nivel "Administrador" en la herramienta Pedidos, consulte la sección "Flujos de trabajo de la factura del subcontratista" en la página de Configure Settings (Configurar ajustes) de las herramientas Pedidos y Facturación.
  • Si un usuario tiene permisos de nivel "Administrador" en la herramienta Administración del proyecto o de la empresa, puede ver el panel de flujo de trabajo en cualquier factura de subcontratista. 
  • Permisos de nivel "Administrador" en la herramienta Directorio de nivel de empresa. 
    OR


  • Permisos de nivel de "Solo lectura" o "Estándar" en la herramienta de nivel de proyecto relacionada y tiene los permisos pormenorizados que se detallan a continuación habilitados en una plantilla de permisos. Nota:  Permisos de nivel administrador en la herramienta Directorio de nivel de proyecto para flujos de trabajo de correspondencia.
        
Persona asignada al flujo de trabajo

Un cesionario de flujo de trabajo es cualquier usuario de Procore en su organización que haya sido asignado a un paso de flujo de trabajo en un elemento de nivel de proyecto.

Un cesionario de flujo de trabajo puede:

  • Aprobar un paso de flujo de trabajo
  • Rechazar un paso del flujo de trabajo
  • Devolver un paso de flujo de trabajo
  • Para responder a un flujo de trabajo en un compromiso o contrato principal:
    • Permisos de nivel "Estándar" o superior en la herramienta de proyecto relacionada.
    • Debe ser la persona asignada del paso de flujo de trabajo actual del contrato.
  • Para responder a un flujo de trabajo:
    • Permisos de nivel "Estándar" o superior en la herramienta relacionada del proyecto.
    • Debe ser la persona asignada del paso actual del flujo de trabajo.

Permisos pormenorizados para la herramienta de flujos de trabajo

Acceso tanto a la herramienta Flujos de trabajo de nivel de empresa como a la herramienta Compromisos (que es la herramienta que controla el acceso a la facturación de los subcontratistas). Para obtener más información sobre todos los permisos disponibles, consulte:

Herramienta Flujos de trabajo (a nivel de empresa)

Los permisos pormenorizados que están disponibles para la herramienta de flujos de trabajo a nivel de empresa son:

gp-workflows-tool.png

  • Ver plantillas de flujos de trabajo. Concede a los usuarios el privilegio de ver los flujos de trabajo personalizados utilizados como plantillas en la herramienta Flujos de trabajo a nivel de empresa. 
  • Crear y editar plantillas de flujo de trabajo. Otorga a los usuarios el privilegio de añadir nuevos flujos de trabajo personalizados y editar los existentes en la herramienta Flujos de trabajo a nivel de empresa.
  • Eliminar plantillas de flujo de trabajo. Concede a los usuarios el privilegio de eliminar plantillas de flujo de trabajo desde la herramienta Flujos de trabajo a nivel de empresa. 
  • Asignar plantillas de flujo de trabajo a proyectos. Otorga a los usuarios el privilegio de asignar plantillas de flujo de trabajo a proyectos de Procore en la cuenta de Procore de la empresa.

Herramientas Pedidos y Facturación

Los permisos granulares relacionados con el flujo de trabajo que están disponibles se administran en la herramienta Pedidos de nivel de proyecto. Sin embargo, los permisos en la herramienta Compromisos también se aplican a la herramienta Facturación a nivel de proyecto:
commitments-wkfs-gp.png

  • Ver plantillas de flujo de trabajo. Concede a los usuarios el privilegio de ver las plantillas de flujo de trabajo asignadas a un proyecto en el área "Subcontractor Workflow Settings" (Ajustes de flujo de trabajo del subcontratista) de la página Configure Settings (Configurar ajustes) para las herramientas Pedidos y Facturación a nivel de proyecto. 
  • Ver el historial completo del flujo de trabajo como participante del flujo de trabajo. Concede a los usuarios el privilegio de ver el historial completo del flujo de trabajo en un elemento como participante del flujo de trabajo. 
  • Ver solo el historial del paso anterior. Concede a los usuarios el privilegio de ver el historial del flujo de trabajo del paso anterior. 
  • Puede ser gestor de flujo de trabajo. Concede a los usuarios el privilegio de ser designados como gestores de flujos de trabajo en una herramienta Procore Project después de asignar el flujo de trabajo personalizado a nivel de empresa a un proyecto. 
  • Puede iniciar flujos de trabajo. Permite a los usuarios iniciar un flujo de trabajo para Compromisos. 
  • Configurar plantillas de flujo de trabajo. Otorga a los usuarios el privilegio de hacer clic en el botón Configurar en el área "Configuración del flujo de trabajo del subcontratista" de la página Configurar configuración para las herramientas Compromisos a nivel de proyecto y Facturación.  

Contratos principales

prime-contracts-wkfs-gp.png

  • Ver plantillas de flujo de trabajo. Otorga a los usuarios el privilegio de ver las plantillas de flujo de trabajo asignadas a un proyecto en el área "Configuración de flujo de trabajo" de la página Configurar configuración para los contratos principales de nivel de proyecto. 
  • Ver el historial completo del flujo de trabajo como participante del flujo de trabajo. Concede a los usuarios el privilegio de ver el historial completo del flujo de trabajo en un elemento como participante del flujo de trabajo. 
  • Ver solo el historial del paso anterior. Concede a los usuarios el privilegio de ver el historial del flujo de trabajo del paso anterior. 
  • Puede ser Administrador de flujo de trabajo. Otorga a los usuarios el privilegio de ser designados como gestores de flujo de trabajo en la herramienta Contratos principales después de asignar una plantilla de flujo de trabajo personalizado a nivel de empresa a un proyecto. 
  • Puede iniciar flujos de trabajo. Permite a los usuarios iniciar un flujo de trabajo de contrato principal en un proyecto. 
  • Configurar plantillas de flujo de trabajo. Otorga a los usuarios el privilegio de hacer clic en el botón Configurar en el área "Configuración del flujo de trabajo" de la página Configuración de la herramienta Contratos principales.