Saltar al contenido principal
Procore

Crear entradas de informe diario de construcción

También disponible en ios-gray-icon.jpg android-gray-icon.jpg

Objetivo

Crear entradas del informe diario de construcción en la herramienta Registro diario del proyecto.

Contexto

La sección Informe diario de construcción le permite realizar un seguimiento del número total de trabajadores y las horas trabajadas para cada proveedor o empresa y especialidad en un proyecto. Se pueden configurar categorías adicionales para la mano de obra en la herramienta Administrador de la empresa para usar en los proyectos. Consulte ¿Cómo habilito tipos de mano de obra adicionales para el registro diario?

Temas a considerar

  • Permisos de usuario necesarios:
  • Información adicional:
    • Las entradas realizadas por los colaboradores están marcadas como "pendientes" hasta que un administrador las apruebe.
    • Hay categorías adicionales de mano de obra que se pueden añadir al informe diario de construcción en el registro diario: (por ejemplo, Mujeres, Veterano, Minoría, Aprendiz de primer año, Local (ciudad) y Local (condado)). Para realizar un seguimiento de las horas de estos tipos de mano de obra adicionales, estos campos deben configurarse primero en la sección Registro diario de la herramienta Administrador de la empresa y, a continuación, aplicarse a uno o varios proyectos. Consulte ¿Cómo habilito tipos de mano de obra adicionales para el registro diario?
      Nota: Después de configurarlo y aplicarlo, estará disponible una columna "Horas de mano de obra" con un vínculo a "Añadir horas" en la sección Informe diario de construcción.

Pasos

  1. Vaya a la herramienta Registro diario del proyecto.
  2. Desplácese hasta la sección Informe diario de construcción.
  3. Rellene los siguientes campos según corresponda:
    Sugerencia: Ciertos campos en el registro de informe diario de construcción se pueden configurar como obligatorios, opcionales u ocultos en la herramienta Administrador de nivel de empresa. Consulte Crear nuevos conjuntos de campos configurables.
    • N.º entregados

      # Entregado: Introduzca el número de contenedores de basura que se entregaron en el sitio (si los hay).

      N.º retirados

      # Retirado: Introduzca el número de contenedores de basura que se retiraron del sitio (si los hay).

      N.º horas

      Horas: Introduzca el número total de horas que cada trabajador de la empresa seleccionada realizó en el trabajo ese día. Si los trabajadores de la misma empresa trabajaron diferentes horas, Procore recomienda crear una entrada separada.

      N.º trabajadores

      Trabajadores: introduzca el número de trabajadores de la empresa seleccionada en el trabajo durante el día.

    • Empresa. Seleccione el nombre de la empresa en el menú desplegable. Las empresas deben añadirse a la herramienta Directorio para poder seleccionarlas en este menú desplegable. Consulte Añadir una empresa al directorio del proyecto.

    • Comercio: Seleccione el comercio asociado a la entrada en el menú desplegable. solo se puede seleccionar entre los oficios ya añadidos al proyecto. Ver Añadir un oficio personalizado.

    • Capataz: introduzca el número total de capataces que hubo en la obra ese día, seguido del número total de horas trabajadas.

    • Operario: introduzca el número total de operarios oficiales que ha habido en la obra ese día, seguido del número total de horas trabajadas.

    • Aprendiz: introduzca el número total de aprendices que ha habido en la obra ese día, seguido del número total de horas trabajadas.

    • Otros: introduzca el número de otros trabajadores y el número total de horas trabajadas.

    • Comentarios: introduzca cualquier comentario que pueda ayudar a aclarar la entrada.

    • Adjuntos: adjunte cualquier archivo adicional a la entrada. Haga clic en Adjuntar archivos y, a continuación, arrastre y suelte un archivo del ordenador en el área Arrastrar y soltar archivos, o haga clic en Cargar archivos para seleccionar un archivo del ordenador. Una vez que guarde el elemento, los usuarios podrán ver el adjunto en el visor de Procore o descargarlo.

  4. Opcional: Si se han configurado campos adicionales de "Horas de mano de obra" en la herramienta Administrador de nivel de empresa, verá un vínculo "Añadir horas". Consulte  ¿Cómo habilito tipos de mano de obra adicionales para el registro diario?

    dl-dcr-add-hours.png
    1. Haga clic en el vínculo Añadir horas.
    2. Introduzca las horas para cada categoría para la que desee realizar el seguimiento de las horas.

      dl-workforce-hours.png
       
    3. Haga clic en Añadir horas para confirmar.
  5. Haga clic en Crear.