Saltar al contenido principal
Procore

Preparar maquinaria de propiedad de la empresa para su importación

 Nota

flag-australia.png La herramienta Maquinaria (heredada) se ha desarrollado específicamente para que la utilicen los clientes de Procore en Australia y Nueva Zelanda. Para obtener documentación, visite la  icon-external-link.png Página Maquinaria de nivel de empresa y icon-external-link.png Maquinaria de nivel de proyecto en la instancia de Australia (en inglés) del sitio de Sitio de soporte técnico de Procore .

Objetivo

Dar formato correctamente a la maquinaria propiedad de la empresa para importarla a la herramienta Maquinaria de nivel de empresa.

Contexto

Con la función de importación, puede autoimportar maquinaria propiedad de la empresa a la herramienta Maquinaria de la empresa. En lugar de añadir manualmente cada máquina, puede agilizar este proceso importando hasta 500 máquinas a la vez.

Temas a considerar

  • Permisos de usuario necesarios:
    • Permisos de nivel "Administrador" en la herramienta Maquinaria de la empresa.

Pasos

Descargar plantilla de importación de maquinaria

  1. Vaya a la herramienta Maquinaria de la empresa.
  2. Haga clic en Importar.
  3. En la ventana "Descargar e importar documento de Excel", haga clic en Descargar plantilla.
    Nota: La maquinaria en el nivel de empresa es un elemento de maquinaria propiedad de su empresa. Para añadir maquinaria alquilada o de un subcontratista, consulte Crear una entrada de maquinaria de nivel de proyecto.

Dar formato a la plantilla de importación de maquinaria

  1. Consulte a continuación las consideraciones al completar la plantilla.
    Datos requeridos:
    • Se requieren los siguientes encabezados. Un encabezado se refiere a la fila superior de la hoja de trabajo (es decir, la fila 1):
      • N.º ID
      • Nombre
      • Estado
      • Categoría
      • Tipo
      • Marca
      • Modelo
      • N.º serie
    • Cada fila de la tabla corresponde a una máquina.
    • ¡Importante! Solo puede importar 500 filas a la vez y las filas no pueden estar en blanco.
      • Si tiene una importación de más de 500 filas, divídala en varios archivos.
    • El proceso de importación provocará un error si modifica los valores en los encabezados de las columnas.
    • El proceso de importación fallará si se insertan, mueven o eliminan columnas de la plantilla.
    • El proceso de importación generará un error si cambia el orden del encabezado de columna en la plantilla. 
      • Esto es para asegurar que se introduzcan los datos apropiados para el campo respectivo.
    • La primera línea de la tabla debe incluir el encabezado, que define los campos en la tabla de Excel y la base de datos de maquinaria de su empresa en Procore.
  2. Complete la plantilla de importación.
    Nota: Un asterisco (*) indica un campo obligatorio.

    equip template 1.jpg
     
    • N.º ID*: Introduzca el número de ID de la maquinaria.
    • Nombre*: Introduzca un nombre único para la maquinaria o complete los campos Marca y Modelo que mostrará de manera predeterminada el campo Nombre.
    • Estado*: Seleccione el estado apropiado de la maquinaria: Disponible, En uso o En mantenimiento.
    • Categoría*: Introduzca la categoría de la maquinaria (por ejemplo, Construcción, Camiones y Remolques).
    • Tipo*: Introduzca el tipo de maquinaria (p. ej., excavadoras, topadoras, grúas).
    • Marca*: Introduzca el fabricante de la maquinaria (p. ej., Caterpillar, Kubota).
    • Modelo: Introduzca el número de modelo de la maquinaria (por ejemplo, 211).
    • Año: Introduzca el año de fabricación de la maquinaria.
    • N.º serie*: Añada el número de serie de la maquinaria o el identificador único.
    • Descripción: Introduzca cualquier información adicional para la maquinaria (p. ej., números de registro, fechas de compra, peso, tamaño).
    • Última fecha de mantenimiento: Introduzca la última fecha de mantenimiento de la maquinaria.
    • Siguiente fecha de mantenimiento: Introduzca la próxima fecha de mantenimiento de la maquinaria o la próxima fecha de revisión de servicio. Esto le permitirá informar y verificar la maquinaria en un momento determinado.

Siguientes pasos